Bekar feat. Lesram - 5.9.3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bekar feat. Lesram - 5.9.3




5.9.3
5.9.3
Critique pas, t'en fais trop
Не критикуй, ты слишком много на себя берешь
Ça sent la Critical dans l'métro
В метро пахнет критикой
Critique pas, t'en fais trop
Не критикуй, ты слишком много на себя берешь
Ça sent la Critical dans l'métro
В метро пахнет критикой
Ouais, hey, ouais
Да, Эй, да
J'm'en ballec' de rouler dans un Range Rover
Мне надоело ездить на Range Rover
Dans l'Viano, j'connais tout l'monde sauf le chauffeur
В Виано я знаю всех, кроме водителя
Rap, c'est un marathon, j'suis un grand joggeur
Рэп, это марафон, Я большой бегун
Poto, viens pas m'ranger dans la tranche loveur
Пото, не втягивай меня в любовную игру
J'fais pas d'sons sataniques
Я не издаю сатанинских звуков
Jeune B.E, L.E.S
Молодой Б. Э., Л. Э. С
Faut qu'ils sentent la quali'
Нужно, чтобы они почувствовали качество
J'vis dans un monde fou, ça ressemble à Hadès
Я живу в сумасшедшем мире, он похож на Аид
Il faut deux secondes aux keufs pour qu'ils sortent un calibre
Куфам требуется две секунды, чтобы вытащить Калибр
Il faut deux secondes au reuf pour qu'il sort un canif (deux secondes)
Офицеру полиции требуется две секунды, чтобы вытащить перочинный нож (две секунды)
On fête unе mort, un anniv'
Мы празднуем смерть, годовщину
Frérot, y'a danger, y'a tout qu'a changé
Братан, там опасность, там все изменилось
Tu vas t'manger un score, un tarif (un tarif)
Ты съешь себе счет, тариф (тариф)
J'mе sens pas chez moi (wah)
Я не чувствую себя как дома (вау)
Comme un gosse à la DDASS
Как ребенок на побегушках
Un cross à la casse
Крест на свалке
Un tox' à la CAP's
Токсичный напиток в стиле Кэпа
On voulait juste être des boss à la base
Мы просто хотели быть боссами на низовом уровне
Quoi qu'il arrive, j'donne pas ma place
Что бы ни случилось, я не уступлю своего места
J'avoue, j'étais pommé en classe
Признаюсь, в классе я был в замешательстве
Mais un jour le mauvais temps passe
Но однажды плохая погода проходит
Un jour les nuages partent
Однажды облака уйдут
J'attends l'ascenseur, j'suis bloqué dans l'sas
Я жду лифта, я застрял в воздушном шлюзе
Heureux tant qu'on tiendra des lovés en place
Счастлив, пока мы держим влюбленных на месте
Mais l'daron disait: "Tout ça, c'est secondaire"
Но л'Дарон говорил: "Все это второстепенно".
Rappelle-toi s'en
Помни об этом, если
Une pensée pour tous ceux qu'on perd
Одна мысль обо всех, кого мы теряем
Une pensée pour tous ceux là-haut
Одна мысль для всех тех, кто там наверху
J'suis froid comme la mélodie (froid)
Я холоден, как мелодия (холоден)
Comme le regard de mes OG
Как взгляд моих глаз,
Le bitume sous les pneus des Audi (eh eh)
Битум под шинами Ауди (А-А-а)
Les paroles que le frérot dit (oh oui)
Слова, которые говорит брат да)
Pas d'mala, j'suis pas pour plaire aux p'tits (nan nan)
Нет ничего плохого в том, что я здесь не для того, чтобы ублажать малышей (нет, нет)
J'leur ai dit: "rapper c'est dur" (j'leur ai dit)
Я сказал им: "читать рэп-это тяжело" сказал им)
Pour plus courir après l'bus
Чтобы больше бегать за автобусом
Ca paie plus de gratter les murs (ouais ouais)
Это окупается больше, чем царапать стены (да, да)
5.9.3, c'est précis
5.9.3, это точно
Hors-piste dans le Tennessee (hors-piste)
Вне трассы в Теннесси (вне трассы)
Chauffeur sous Hennessy, le bruit du moteur TFSI
Водитель под управлением Хеннесси, шум двигателя TFSI
Un sachet bien caché dans l'après-ski
Хорошо спрятанный пакетик в апре-ски
Sous pe-fra j'réfléchis (sous pe-fra)
Под Пе-Фра я размышляю (под Пе-Фра)
Capuché comme Kenny
В капюшоне, как Кенни
J'suis maudit comme un Kennedy (j'suis maudit)
Я проклят, как Кеннеди проклят)
La mort c'est pas si loin à vol d'oiseau
Смерть не так уж далека с высоты птичьего полета
J'viens des briques rouges, ça vend l'poison
Я родом из красных кирпичей, там, где продают яд
Les halls bien sombres et des vitres cassées
Темные холлы и разбитые окна
Sur des grosses va-go (sur des grosses va-go)
На больших скачках (на больших скачках)
Dans ma ville, c'est rare qu'il y ait plus aucun son
В моем городе редко бывает, чтобы больше не было ни звука
J'ai travaillé ma toile que à coups d'pinceau
Я работал на своем холсте только мазками кисти
Monter là-haut, t'en rêves, mais ça t'coûte un bras
Подняться наверх-ты мечтаешь об этом, но это стоит тебе руки
Tomber du dix-huitième ça ne coûte qu'un saut
Падение с восемнадцатого стоит всего одного прыжка
Méchant comme Lex Luthor
Злой, как Лекс Лютор
Côté passager, sur le siège du mort (le poto)
Со стороны пассажира, на сиденье мертвеца (Ле пото)
Moi qui ai connu toute ma vie que le ciel du Nord (tu connais)
Я, который всю свою жизнь знал только северное небо (ты знаешь)
J'ai pris le temps mais le temps ça passe
Я потратил время, но время идет
J'ai mis le gant, mets-le dans ta face
Я надел перчатку, надень ее тебе на лицо
J'ai fait un vœu, j'veux un grand palace
Я загадал желание, я хочу Большой дворец
J'viens des briques rouges, ça vent l'kamas
Я родом из красного кирпича, там, где дует ветер, Камас
J'veux l'argent comme Daouda Sow
Я хочу денег, как Дауда Соу
Climat tropical, mes gars au cachot
Тропический климат, мои ребята в темнице
Y'a la clim' à l'hôpital au cas t'as chaud
В больнице есть кондиционер на случай, если тебе станет жарко
Y'a mes genoux au cas tu sais pas t'asseoir
Вот мои колени на случай, если ты не знаешь, куда сесть
La rue c'est lame ou rasoir
Улица-это лезвие или бритва
Ma vie c'est rap au hasard
Моя жизнь-это случайный рэп
Perso, j'sais pas tu vises
Лично я не знаю, куда ты целишься
On cherche l'amour d'une vie pas l'amour d'un soir
Мы ищем любовь всей жизни, а не любовь на одну ночь
Critique pas, t'en fais trop
Не критикуй, ты слишком много на себя берешь
Critique pas, critique pas t'en fais trop
Не критикуй, не критикуй, не переусердствуй
Ça sent la Critical dans l'métro
В метро пахнет критикой
Y'a la municipale dans l'rétro
Есть муниципальный в стиле ретро
Critique pas, t'en fais trop
Не критикуй, ты слишком много на себя берешь
Critique pas, critique pas t'en fais trop
Не критикуй, не критикуй, не переусердствуй
Ça sent la Critical dans l'métro
В метро пахнет критикой
Y'a la municipale dans l'rétro
Есть муниципальный в стиле ретро
5.9.3, c'est précis
5.9.3, это точно
Hors-piste dans le Tennessee (hors-piste)
Вне трассы в Теннесси (вне трассы)
Chauffeur sous Hennessy, le bruit du moteur TFSI
Водитель под управлением Хеннесси, шум двигателя TFSI
Un sachet bien caché dans l'après-ski
Хорошо спрятанный пакетик в апре-ски
Sous pe-fra j'réfléchis (sous pe-fra)
Под Пе-Фра я размышляю (под Пе-Фра)
Capuché comme Kenny
В капюшоне, как Кенни
J'suis maudit comme un Kennedy (j'suis maudit)
Я проклят, как Кеннеди проклят)
Wah
Вау
La pluie après l'orage
Дождь после грозы
La rue, c'est rasoir
Улица-это бритва
Dites-moi, j'me suis trompé de quoi?
Скажите мне, в чем я ошибся?
L.E.S, B.E.K
L. E. S, B. E. K
C'est pas du ciel que tu verras tomber 2K (tomber 2K)
Это не с неба ты увидишь, как упадет 2K (упадет 2K)
Regarde-nous, on est trempé dehors
Посмотри на нас, мы промокли снаружи
B.E.K, L.E.S
B. E. K, L. E. S
C'est pas du ciel que tu verras tomber de l'or
Это не с неба ты увидишь, как упадет золото
J'suis fonfon grave
Я фонфон Грейвс
Dédicace à tonton Flav' (ouais)
Посвящение дяде Флаву (да)
Ouais, dédicace à Billel, le couteau suisse
Да, посвящение Биллелю, швейцарскому армейскому ножу
A Marlo l'Opinel
Марло Л'Опинель
Dédicace à Sima
Посвящение Симе
Rap, assassinat
Рэп, убийство





Writer(s): Myth Syzer


Attention! Feel free to leave feedback.