Les oiseaux chantent - Bekar translation in German

Les oiseaux chantent

Jeune BE (ouais, ouais)
Viens nous voir en vrai, gros
Ah ouais, ah ouais

On a tous pris des chemins différents, aujourd'hui absent, demain, je vais rentrer
Et si c'est à refaire, je modifie rien sauf les gens sur qui j'aurais dû faire un trait
Ça m'a forgé la cabeza, ça m'a formé à capter ci
Ça m'a forcé à capter ça, on dirait qu'j'ai encore rien capté
Demande pas quel est notre âge, peu importe le kilométrage
On ira au bout pendant qu'ces keumés-là trichent
J'ai rien à pеrdre donc je connais le crash
J'pеux vous dire, mon fils aura une gueule à être riche
J'l'emmènerai voir d'autres pays (pays), il fera l'effort d'obéir (obéir)
Plus jamais d'factures impayées (ça, jamais)

J'entends les oiseaux chanter (nan, nan, nan)
Un frère qui part au taff, du matin jusqu'au soir au chantier
Un autre s'assoit sur 100 g (nan, nan, nan)
Et moi, j'suis sur un son mais j'crois qu'on est fait pour s'ressembler

J'entends les oiseaux chanter (nan, nan, nan)
Un frère qui part au taff, du matin jusqu'au soir au chantier
Un autre s'assoit sur 100 g (nan, nan, nan)
Et moi, j'suis sur un son mais j'crois qu'on est fait pour s'ressembler

Tous à peu près les mêmes
Sans savoir où ça nous mènera
Tous à peu près les mêmes
Oh, oh, oh

Tu veux me croire (tu veux me croire)
Donne-moi une carte à sillonner, je vais au bout (je vais au bout)
Mais si t'es pas passionné, t'iras nulle part (t'iras nulle part)
Pas là pour t'impressionner, ni pour le papier violet (han, han, han)
On s'comporte tous imprudemment, la mort te fait pas d'prix d'ami
J'me comporte pas comme une kallay, issu d'une daronne que je n'ménage pas
Elle lave encore fort le carrelage alors pour elle
J'me tue chaque jour pour ne pas m'faire fumer comme un Cohiba
J'suis c'garçon qui ressent plus les coups d'son daron
Ni les pulsations qu'son cœur fait quand il bat

J'entends les oiseaux chanter (nan, nan, nan)
Un frère qui part au taff, du matin jusqu'au soir au chantier
Un autre s'assoit sur 100 g (nan, nan, nan)
Et moi, j'suis sur un son mais j'crois qu'on est fait pour s'ressembler

J'entends les oiseaux chanter (nan, nan, nan)
Un frère qui part au taff, du matin jusqu'au soir au chantier
Un autre s'assoit sur 100 g (nan, nan, nan)
Et moi, j'suis sur un son mais j'crois qu'on est fait pour s'ressembler

Tous à peu près les mêmes
Sans savoir où ça nous mènera
Tous à peu près les mêmes
Oh, oh, oh

Tous à peu près les mêmes
Sans savoir où ça nous mènera
Tous à peu près les mêmes

Die Vögel singen

Junger BE (ja, ja)
Komm und sieh uns in echt, Alter
Ach ja, ach ja

Wir haben alle verschiedene Wege eingeschlagen, heute abwesend, morgen werde ich zurückkehren
Und wenn ich es noch einmal tun müsste, würde ich nichts ändern, außer den Leuten, die ich hätte streichen sollen
Das hat meinen Kopf gestärkt, das hat mich geformt, dies zu verstehen
Das hat mich gezwungen, das zu verstehen, es scheint, als hätte ich noch nichts verstanden
Frag nicht, wie alt wir sind, egal wie viele Kilometer
Wir werden es bis zum Ende durchziehen, während diese Typen schummeln
Ich habe nichts zu verlieren, also kenne ich den Absturz
Ich kann euch sagen, mein Sohn wird ein Gesicht haben, um reich zu sein
Ich werde ihn in andere Länder mitnehmen (Länder), er wird sich bemühen zu gehorchen (gehorchen)
Nie wieder unbezahlte Rechnungen (das niemals)

Ich höre die Vögel singen (nein, nein, nein)
Ein Bruder, der zur Arbeit geht, von morgens bis abends auf der Baustelle
Ein anderer sitzt auf 100 g (nein, nein, nein)
Und ich, ich bin an einem Song dran, aber ich glaube, wir sind dazu bestimmt, uns zu ähneln

Ich höre die Vögel singen (nein, nein, nein)
Ein Bruder, der zur Arbeit geht, von morgens bis abends auf der Baustelle
Ein anderer sitzt auf 100 g (nein, nein, nein)
Und ich, ich bin an einem Song dran, aber ich glaube, wir sind dazu bestimmt, uns zu ähneln

Alle ungefähr gleich
Ohne zu wissen, wohin das führen wird
Alle ungefähr gleich
Oh, oh, oh

Du willst mir glauben (du willst mir glauben)
Gib mir eine Karte zum Durchstreifen, ich gehe bis zum Ende (ich gehe bis zum Ende)
Aber wenn du nicht leidenschaftlich bist, wirst du nirgendwohin kommen (du wirst nirgendwohin kommen)
Nicht hier, um dich zu beeindrucken, oder für das lila Papier (ha, ha, ha)
Wir verhalten uns alle unvorsichtig, der Tod macht dir keinen Freundschaftspreis
Ich benehme mich nicht wie eine Schlampe, stamme von einer Mutter ab, die ich nicht schone
Sie putzt immer noch stark die Fliesen, also für sie
töte ich mich jeden Tag, um nicht wie eine Cohiba geraucht zu werden
Ich bin dieser Junge, der die Schläge seines Vaters nicht mehr spürt
Noch die Pulsationen, die sein Herz macht, wenn es schlägt

Ich höre die Vögel singen (nein, nein, nein)
Ein Bruder, der zur Arbeit geht, von morgens bis abends auf der Baustelle
Ein anderer sitzt auf 100 g (nein, nein, nein)
Und ich, ich bin an einem Song dran, aber ich glaube, wir sind dazu bestimmt, uns zu ähneln

Ich höre die Vögel singen (nein, nein, nein)
Ein Bruder, der zur Arbeit geht, von morgens bis abends auf der Baustelle
Ein anderer sitzt auf 100 g (nein, nein, nein)
Und ich, ich bin an einem Song dran, aber ich glaube, wir sind dazu bestimmt, uns zu ähneln

Alle ungefähr gleich
Ohne zu wissen, wohin das führen wird
Alle ungefähr gleich
Oh, oh, oh

Alle ungefähr gleich
Ohne zu wissen, wohin das führen wird
Alle ungefähr gleich