Lyrics and translation Bekim - No Love Lost

No Love Lost

No Love Lost

Lost in pain I seem to love to find
Hurts to say that you ain't by my side
On the road & no I can't tell why
Making something from nothing
I guess I'm outta my mind

With love this strong
There's nothing to talk about
She trust in ya boy like time and space ain't running out
In my zone you my home
That's means if I go buy a house
If you ain't gon' be in it
Then that shit don't mean nothing now
And you put me in funny places like future and past
And now I see the difference between make up and masks
I take a break-up and break about an ounce and a half
And I can't even smoke
Starting to hurt when I laugh
I smile & cry
But I'm not here to get by
I'm not here for that fake shit
Or "I wanna make it"
I'm here to create it
Fill up the void
I'm more than a voice
For anything vacant
They say I lack patience
But one day I'ma hold you
And play this

Lost in pain I seem to love to find
Hurts to say that you ain't by my side
On the road & no I can't tell why
Making something from nothing
I guess I'm outta my mind

When I lose my dopamine
I say things I don't mean
I wanna buy ya groceries
Eat good, make love & smoke weed
Y'know how it always be
Yeah I'm gonna love you
Hold you and squeeze you too
And when it gets rough
Put ya nails in my back & I'll gasp ya neck like always do
Don't be too loud
When ya calling out
Y'know how we make tornado's inside the house
She said it's too late boy
And now she with some nigga that ain't in & out the city
He my baby always with me
I leave he coming with me
And when we got off the phone
I'll be ready in 15 so he can come and get me

Pas d'amour perdu

Pas d'amour perdu

Perdu dans la douleur, j'aime trouver
Ça fait mal de dire que tu n'es pas à mes côtés
Sur la route et non, je ne peux pas dire pourquoi
Faire quelque chose de rien
Je suppose que je suis fou

Avec un amour aussi fort
Il n'y a rien à dire
Elle croit en ton mec comme si le temps et l'espace ne s'échappaient pas
Dans ma zone, tu es mon chez-toi
Ce qui signifie que si j'achète une maison
Si tu n'y seras pas
Alors cette merde ne veut rien dire maintenant
Et tu me mets dans des endroits drôles comme le futur et le passé
Et maintenant je vois la différence entre le maquillage et les masques
Je prends une rupture et je fume environ une once et demie
Et je ne peux même pas fumer
Ça commence à faire mal quand je ris
Je souris et je pleure
Mais je ne suis pas là pour survivre
Je ne suis pas là pour cette fausse merde
Ou "Je veux réussir"
Je suis là pour la créer
Remplir le vide
Je suis plus qu'une voix
Pour tout ce qui est vacant
Ils disent que je manque de patience
Mais un jour, je te tiendrai
Et je jouerai ça

Perdu dans la douleur, j'aime trouver
Ça fait mal de dire que tu n'es pas à mes côtés
Sur la route et non, je ne peux pas dire pourquoi
Faire quelque chose de rien
Je suppose que je suis fou

Quand je perds ma dopamine
Je dis des choses que je ne pense pas
Je veux t'acheter des courses
Bien manger, faire l'amour et fumer de l'herbe
Tu sais comment c'est toujours
Ouais, je vais t'aimer
Te tenir et te serrer fort
Et quand ça va mal
Mets tes ongles dans mon dos et je t'attraperai le cou comme d'habitude
Ne sois pas trop forte
Quand tu cries
Tu sais comment on fait des tornades dans la maison
Elle a dit que c'était trop tard mon garçon
Et maintenant elle est avec un mec qui n'est pas dedans et hors de la ville
Il est mon bébé, toujours avec moi
Je pars, il vient avec moi
Et quand on a raccroché
Je serai prêt dans 15 minutes pour qu'il vienne me chercher