Lyrics and translation Bel Air Deejayz - Tu Fesses B'hook

Tu Fesses B'hook

Bel Air (Bel Air)
Tu fesses b'hook (Tu fesses b'hook)
Tu fesses b'hook (Ouaille)

T'es dans les 'friends' de ma cousine
Sur cette photo t'as l'air coquine
Tu m'as laissé un 'commentaire'
En disant j'suis célibataire
Comme toutes les meufs
Tu t'prends en photo devant la glace
La bouche en coeur
Le décolleté ouais trop la classe
T'as Audigier dans tes amis
J'espère qu't'es pas fan de Johnny

T'as l'air OP tous les mecs t'ont laissé des posts
T'es dans le 'groupe' J'écoute les compiles Hôtel Coste
Ce soir c'est before Rue Marbeuf
Tu participes à l'évènement
C'est gratuit seulement pour les meufs
Mais promis tu m'attends devant

Hey oh! Ouh ouh! Salut c'est moi Élodie! Ah ça m'fait trop plaisir qu'tu sois venu!

T'étais du genre Modèle Elite sur tes photos
Mais là j'avoue tu ressembles plus à Arlette Chabot

Le matin dans ton lit
Sur ton iPhone, ton Blackberry
Tu sors d'after il est midi
Nouvelles NIKE, New York City
T'uploade les photos ouais tu fesses b'hook

DJ Monster est fan de DJ Monster, ouais ok, et vous suggère de devenir fan de DJ Monster.

Sur ton 'profil' c'est marqué work at the studio
J't'avais promis qu'j'y toucherais pas mais j'suis dispo
Du coup j'ai posté sur Twitter
Que j'passe l'aprem avec ta soeur
J'ai pas marqué c'que j'vais lui faire
J'avais qu'140 caractères
'Parait qu'tu bosses avec Anggun
Que votre morceau is coming soon
Ça fait six mois qu'tu l'as écrit dans ton 'statut'
J'ai pas cliqué 'J'aime' et depuis tu m'parles plus
Ton meilleur pote se dit graphiste
Il a le crack des logiciels
Il va gommer toutes les touristes
Du shooting sous la Tour Eiffel

Steuplait! Steuplait! Vas-y excuse-moi! Steuplait Jean! Jean!
Prends l'appareil photo! Jean! Jean! Jean on peut faire une photo steuplait?

Dans ton album y a cette photo avec Jean Roch
Toi t'es derrière, coupé, t'es flou mais tu t'en moques

Bel Air! Ouais! Ouais!
Tu fesses b'hook, Tu fesses b'hook
Bel Aiiiiiir

Твоя задница в деле

Bel Air (Bel Air)
Твоя задница в деле (Твоя задница в деле)
Твоя задница в деле (Йоу)

Ты в 'друзьях' у моей сестры
На этой фотке выглядишь ты хитро
Ты мне оставила 'комментарий'
Сказав, что ты не замужем, без пары
Как все девчонки
Ты фоткаешься у зеркала
Губки бантиком
Декольте, да, просто высший класс
У тебя Audigier в друзьях
Надеюсь, ты не фанатка Джонни

Ты, походу, звезда, все парни тебе пишут посты
Ты в 'группе' "Я слушаю сборники Hôtel Coste"
Вечером тусовка на улице Marbeuf
Ты участвуешь в событии
Вход свободный только для девчонок
Но обещай, что будешь ждать меня у входа

Хей, о! Ух ты! Привет, это я, Элоди! О, я так рада, что ты пришёл!

На фотках ты была, типа, моделью Elite
Но сейчас, признаюсь, ты больше смахиваешь на Арлетт Шабо

Утром в своей постели
С твоим iPhone, твоим Blackberry
Ты идёшь с afterparty, уже полдень
Новые NIKE, New York City
Загружаешь фотки, да, трясёшь ты попой

DJ Monster - фанат DJ Monster'а, ладно, и предлагает тебе стать фанатом DJ Monster'а.

В твоём 'профиле' написано "работаю в студии"
Я обещал, что не буду к этому прикасаться, но я свободен
Поэтому я запостил в Твиттере,
Что провожу вечер с твоей сестрой
Я не стал писать, чем мы будем заниматься
У меня было всего 140 знаков
'Говорят, ты работаешь с Anggun
Что ваш трек выйдет совсем скоро'
Уже полгода, как ты это написала в своём 'статусе'
Я не нажал 'Мне нравится', и с тех пор ты со мной не разговариваешь
Твой лучший друг называет себя графическим дизайнером
У него есть все программы, крэк
Он уберёт всех туристок
С фотосессии под Эйфелевой башней

Пожалуйста! Пожалуйста! Да ладно тебе, извини меня! Пожалуйста, Жан! Жан!
Возьми фотоаппарат! Жан! Жан! Жан, можно сделать фото, пожалуйста?

В твоём альбоме есть фотка с Жаном Рошем
Ты сзади, обрезанная, размытая, но тебе всё равно

Bel Air! Да! Да!
Трясёшь ты попой, трясёшь ты попой
Bel Aiiiiiir