Bel-Ami - Clouds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bel-Ami - Clouds




Clouds
Облака
Last night I had a dream
Прошлой ночью мне приснился сон,
Don't know what it mean
Не знаю, что он значит,
Nothing like I'd ever seen
Ничего подобного я раньше не видел,
But I'm starting to believe in it
Но я начинаю верить в него.
Last night I had a dream
Прошлой ночью мне приснился сон,
Don't know what it mean
Не знаю, что он значит,
Nothing like I'd ever seen
Ничего подобного я раньше не видел,
But I'm starting to believe in it
Но я начинаю верить в него.
Cuz something told me
Потому что что-то мне сказало:
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
But keep your feet firmly on the ground
Но твёрдо стой на земле.
I just can't sleep
Я просто не могу уснуть,
Since I had that dream
С тех пор, как мне приснился этот сон,
Whatever it is I need
Что бы это ни было, мне это нужно,
Need it like I need to eat
Нужно, как еда,
Like I need to breathe
Как воздух.
I just can't sleep
Я просто не могу уснуть,
Since I had that dream
С тех пор, как мне приснился этот сон,
Whatever it is I need
Что бы это ни было, мне это нужно,
Need it like I need to eat
Нужно, как еда,
Like I need to breathe
Как воздух.
Ooh and something keeps telling me
О, и что-то продолжает мне говорить:
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
Just keep your head way above the clouds
Просто держи свою голову высоко над облаками,
But keep your feet firmly on the ground
Но твёрдо стой на земле.
I've had so many dreams
У меня было так много снов,
Become reality
Которые стали реальностью,
It's hard for me to see
Мне трудно увидеть
Any difference in between 'em
Разницу между ними.
I've had so many dreams
У меня было так много снов,
Become reality
Которые стали реальностью,
It's hard for me to see
Мне трудно увидеть
Any difference in between 'em
Разницу между ними.
Remember that dream
Помнишь тот сон,
Where we did all of those things
Где мы делали все те вещи?
Might seem crazy to believe
Может показаться безумием верить,
But we livin' in the scene right now
Но мы живем в этом сне сейчас.
Remember that dream
Помнишь тот сон,
Where we did all of those things
Где мы делали все те вещи?
Might seem crazy to believe
Может показаться безумием верить,
But we livin' in that scene somehow
Но мы каким-то образом живем в этом сне.
And there's something keep telling me to
И что-то продолжает мне говорить:
Just keep you
Просто держи
Keep your
Держи свою
Head above
Голову над
The clouds
Облаками.
Keep your head above
Держи свою голову над
Keep your head above
Держи свою голову над
Clouds
Облаками.
Keep your head above
Держи свою голову над
Keep your head above
Держи свою голову над.
Whatever your dream
Какой бы ни была твоя мечта,
You gotta believe
Ты должна верить.





Writer(s): Amir Bellamy

Bel-Ami - Clouds
Album
Clouds
date of release
19-05-2020

1 Clouds


Attention! Feel free to leave feedback.