andares - Bela translation in German

andares

Esas marcas que llevo en la piel
son mapas que hablan de mi ayer
cicatrices que permanecerán
No hay tiempo de volver atrás
el futuro está hecho de cristal
el presente es este suelo por andar
Al caminar
huellas quedan en la eternidad
huellas quedan en la eternidad
huellas quedan
Al andar
Andar
Al andar
Andar
Me he adentrado al bosque sin mirar
kilómetros sin descansar
con el alma más pesada que el morral
De repente apareces tú
con tu propia espada y tu cruz
devolviéndole a la muerte su luz
Al caminar
me alejo de la oscuridad
me alejo de la oscuridad
me alejo
Al andar
Andar
Al andar
Andar
Son los pasos grandes de papá
la sonrisa eterna de mamá
donde vaya siempre he de regresar
Es el primer aire a respirar
es el primer paso para dar
son tus brazos convertidos en hogar
Es andar
Andar
Es andar
Andar
Es andar
Andar
Es andar
Andar

Schritte

Diese Spuren, die ich auf meiner Haut trage,
sind Landkarten, die von meiner Vergangenheit erzählen,
Narben, die bleiben werden.
Es gibt keine Zeit, um zurückzukehren,
die Zukunft ist aus Glas gemacht,
die Gegenwart ist dieser Boden, auf dem ich gehe.
Beim Gehen
bleiben Spuren in der Ewigkeit,
bleiben Spuren in der Ewigkeit,
bleiben Spuren.
Beim Gehen
Gehen
Beim Gehen
Gehen
Ich bin in den Wald gegangen, ohne zurückzublicken,
kilometerweit, ohne Rast,
mit einer Seele, schwerer als mein Rucksack.
Plötzlich erscheinst du,
mit deinem eigenen Schwert und deinem Kreuz,
und gibst dem Tod sein Licht zurück.
Beim Gehen
entferne ich mich von der Dunkelheit,
entferne ich mich von der Dunkelheit,
entferne ich mich.
Beim Gehen
Gehen
Beim Gehen
Gehen
Es sind die großen Schritte von Papa,
das ewige Lächeln von Mama,
wohin ich auch gehe, ich werde immer zurückkehren.
Es ist der erste Atemzug,
es ist der erste Schritt, den man macht,
es sind deine Arme, die zu einem Zuhause geworden sind.
Es ist Gehen
Gehen
Es ist Gehen
Gehen
Es ist Gehen
Gehen
Es ist Gehen
Gehen