Lyrics and translation Bela Delgado - EDM Song

EDM Song

It was a moment in time that I didn't know I'd remember til it left
It was a moment of mine that replays overtime on repeat in my head
Cause I remember the hot sun beating on my face
At a part time job in my 16th formed face
Felt at peace amidst the ruckus of my mind
And life was ok even just for a while
And now I sit here waiting for a way to turn back time

Cause I remember that EDM song
With my flat tops on
With my music on high
An aroma that's gone
On a heated sidewalk
With 4 walls that could talk
Wide eyed up to the sky
With my demons on lock

That EDM song
With my flat tops on
With my music on high
An aroma that's gone
That's who I was for just a moment in time

I was going about on my daily way round and I just didn't see

Cause I remember the mornings when I would awake
And enter the state of inertia's embrace

Just thrown off by the way the world felt
For just a moment I tolerated myself
And now I sit here waiting for a way to recast that spell

Cause I remember that EDM song
With my flat tops on
With my music on high
An aroma that's gone
On a heated sidewalk
With 4 walls that could talk
Wide eyed up to the sky
With my demons on lock

That EDM song
With my flat tops on
With my music on high
An aroma that's gone
That's who I was for just a moment in time

Cause I remember the nights that all belonged to me
And the way it felt to pace around and think
And the faded visions of a perfect sea
I still have the daydreams in my memories

And that broken phone that I forgot to keep
And the Podcasts play as I would fall asleep
And the background fuzz that always kept in sync
If only replay was within my reach

But sometimes I hear it when the radio plays
And it takes me back to all the crisp hot days
And for just 3 minutes I can feel that way
And though it takes me back I'll never be the same as that

EDM song
With my flat tops on
With my music on high
An aroma that's gone
On a heated sidewalk
With 4 walls that could talk
Wide eyed up to the sky
With my demons on lock

That EDM cut
With my hair half brushed
Dancing to my own beat
Life away from the buzz
With my mind uncuffed
And my eyes tied up
My life on paid leave
And a temporary sun

That's who I was for just a moment in time

EDM трек

Это был момент, который, как я не знала, запомнится мне, пока не уйдет,
Это был мой момент, который повторяется снова и снова в моей голове,
Потому что я помню, как жаркое солнце грело мое лицо,
На подработке, когда мое лицо было 16-летним,
Я чувствовала себя спокойно среди хаоса в моей голове,
И в жизни все было хорошо, пусть даже на мгновение,
А теперь я сижу здесь и жду способ повернуть время вспять.

Потому что я помню тот EDM трек,
C моими короткими топами,
С моей музыкой на полную,
Аромат, который исчез,
На разогретом тротуаре,
С 4 стенами, которые могли говорить,
С широко раскрытыми глазами, смотрящими в небо,
С моими демонами под замком.

Тот EDM трек,
С моими короткими топами,
С моей музыкой на полную,
Аромат, который исчез,
Вот кем я была всего лишь на мгновение.

Я просто шла по своему обычному маршруту и не замечала.

Потому что я помню утра, когда просыпалась
И попадала в объятия инерции.

Просто сбитая с толку тем, как ощущался мир,
Лишь на мгновение я была в ладах с собой,
А теперь я сижу здесь и жду способ вернуть то волшебство.

Потому что я помню тот EDM трек,
С моими короткими топами,
С моей музыкой на полную,
Аромат, который исчез,
На разогретом тротуаре,
С 4 стенами, которые могли говорить,
С широко раскрытыми глазами, смотрящими в небо,
С моими демонами под замком.

Тот EDM трек,
С моими короткими топами,
С моей музыкой на полную,
Аромат, который исчез,
Вот кем я была всего лишь на мгновение.

Потому что я помню те ночи, которые принадлежали только мне,
И то, как это было — бродить взад-вперед и думать,
И те блеклые видения идеального моря,
У меня все еще есть эти грезы в моих воспоминаниях.

И тот сломанный телефон, который я забыла сохранить,
И подкасты, которые играли, пока я засыпала,
И фоновый шум, который всегда был синхронен,
Если бы только повтор был в пределах моей досягаемости.

Но иногда я слышу его, когда играет радио,
И это возвращает меня ко всем тем жарким дням,
И всего на 3 минуты я могу чувствовать себя так же,
И хотя это возвращает меня назад, я никогда не буду прежней.

EDM песня,
С моими короткими топами,
С моей музыкой на полную,
Аромат, который исчез,
На разогретом тротуаре,
С 4 стенами, которые могли говорить,
С широко раскрытыми глазами, смотрящими в небо,
С моими демонами под замком.

Тот EDM трек,
С наполовину расчесанными волосами,
Танцуя под свой собственный ритм,
Жизнь вдали от суеты,
С моим разумом, свободным от оков,
И моими глазами, устремленными вдаль,
Моя жизнь в отпуске,
И временное солнце.

Вот кем я была всего лишь на мгновение.