Lyrics and translation Bela Delgado - Internet Sensation

Internet Sensation

I wish I could say this to whom I dedicate this
My new fantascination, you took notification
That you'll be friends with me for tonight
And I can pretend that I'm still quite alright

'Cause I'm strung out on your crooked smile
Lost in your aqua sky
Almost like a peek inside to everything I'd never find
Until I saw you in 720-12-0-80
And just like that I felt my heart stop then it started racing

You skeevy bitch (hey)
How dare you steal my heart?
'Cause I had no idea it could ever beat this hard
Oh, you've got some nerve and all the dedication
I wish I could show you, my internet sensation

Now read my lips (hey)
Before I read the start
'Cause you're the fiction book that might just shatter me apart
Oh, you've got some nerve and all the dedication
I wish I could show you, my internet sensation

And these days I don't know what to feel
I'm always hoping someone appears
And they look just like you each Sunday afternoon
The only voice I'd knew after I drink a glass or two, yeah

And my delusion is a pain to behold
But it's the only thing recently that's keeping me afloat
And you can tell me I'm a fool but I'm beyond the east coast
And I came all of this way just to call you my own

You skeevy bitch (hey)
How dare you steal my heart?
'Cause I had no idea it could ever beat this hard
Oh, you've got some nerve and all the dedication
I wish I could show you, my internet sensation

Now here's the twist (hey)
You're not a movie star
'Cause you're a twin flame colored supernova in the dark
And I'm the turf orbiting your gravitation
I'll always follow you, my internet sensation

Звезда интернета

Жаль, что я не могу сказать это тому, кому посвящаю эти строки,
Моя новая фантазия, ты получила уведомление,
Что будешь дружить со мной сегодня ночью,
И я могу притвориться, что со мной все в порядке.

Потому что я схожу с ума от твоей кривой улыбки,
Тону в твоем аквамариновом небе,
Как будто заглядываю внутрь всего того, что я никогда бы не нашла,
Пока не увидела тебя в 720-12-0-80,
И в тот же миг мое сердце остановилось, а затем бешено забилось.

Ты, мерзкий ублюдок (эй),
Как ты посмел украсть мое сердце?
Ведь я понятия не имела, что оно может так бешено биться.
О, у тебя есть какая-то жилка и самоотверженность,
Жаль, что я не могу показать тебе, моя интернет-сенсация.

А теперь читай по губам (эй),
Прежде чем я начну читать,
Ведь ты - та самая книга, что может разорвать меня на части.
О, у тебя есть какая-то жилка и самоотверженность,
Жаль, что я не могу показать тебе, моя интернет-сенсация.

И в эти дни я не знаю, что и чувствовать,
Я все время надеюсь, что кто-то появится,
И они будут похожи на тебя каждым воскресным днем,
Единственный голос, который я узнаю, выпив бокал или два, да.

И мой бред - это мучение,
Но это единственное, что в последнее время держит меня на плаву,
И ты можешь называть меня дурой, но я забрела дальше восточного побережья,
И я прошла весь этот путь только для того, чтобы назвать тебя своим.

Ты, мерзкий ублюдок (эй),
Как ты посмел украсть мое сердце?
Ведь я понятия не имела, что оно может так бешено биться.
О, у тебя есть какая-то жилка и самоотверженность,
Жаль, что я не могу показать тебе, моя интернет-сенсация.

А вот и изюминка (эй),
Ты не кинозвезда,
Потому что ты - сверхновая цвета пламени близнеца в темноте,
А я - газон, вращающийся на твоей орбите,
Я всегда буду следовать за тобой, моя интернет-сенсация.