Belah - Filim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belah - Filim




Filim
Фильм
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме,
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме.
Manchmal kämpfst du im Milieu für deinen Namen
Иногда ты борешься в этой среде за свое имя,
Manchmal führt zu deinem Ziel nur eine Straße
Иногда к твоей цели ведет только одна дорога,
Manchmal bricht dir dann das Karma deine Nase
Иногда карма ломает тебе нос,
Doch die Schulden sind beglichen, dass war alles nur 'ne Phase
Но долги выплачены, это была всего лишь фаза.
Gucci, Fendi, Prada, Louis V oder Cartier
Gucci, Fendi, Prada, Louis V или Cartier,
Ich will dicke Ketten, teure Wägen einfach vor der Tür
Хочу толстые цепи, дорогие тачки прямо у двери,
Es begann mit einem Sample und ich konnte direkt spüren
Все началось с семпла, и я сразу почувствовал,
Die Musik ist Narcotic und sie hat mich dann verführt
Музыка это наркотик, и она соблазнила меня.
Brother, dieses Game ist eine Hure
Братан, эта игра шлюха,
Essen an dei'm Tisch, aber nur, wenn es gut schmeckt
Еда на твоем столе, но только если она вкусная,
Weißt du, was passiert, wenn einer zu viel Blut leckt?
Знаешь, что происходит, когда кто-то слизывает слишком много крови?
Nimmt er Hak, kriegt er Kugeln
Он хватает, получает пули.
Blicke auf die Skyline
Смотрю на горизонт,
Jacky oder Weißwein
Джек или белое вино,
Der Himmel kann nicht weit sein
Небо не может быть далеко,
Sternenhimmel, Nightlife
Звездное небо, ночная жизнь.
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме,
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме.
SUV, fühl' die Melodie
Внедорожник, чувствую мелодию,
Weil die Patte fließt, fickt sie Xhelozie
Потому что бабки текут рекой, е*ёт её зависть,
Deine Streamingzahlen fallen immer tiefer in den Keller
Твои стриминговые цифры все глубже падают в подвал,
Dir kann keiner mehr helfen, kein Label oder Manager
Тебе никто не может помочь, ни лейбл, ни менеджер.
Heute bin ich mal hier, Bruder, morgen bin ich dann da
Сегодня я здесь, братан, завтра я там,
Wie ein Vampir, finde kein'n Schlaf,
Как вампир, не могу уснуть,
Weil ich ein Bandit werde bei Nacht
Потому что ночью я становлюсь бандитом,
Doch ich lebe es, ich mache Geld genug, sie streamen es
Но я живу этим, я зарабатываю достаточно денег, они стримят это,
Und ich verdiene jetzt, Akhi
И я зарабатываю сейчас, брат.
Young On Top ist Qualität, Rarität, nicht Quantiät
Young On Top - это качество, редкость, а не количество,
Will Money im Rari zählen, sind Familie
Хочу считать деньги в Rari, мы семья,
Und ich lass' sie alle seh'n, Freunde komm'n und Freunde geh'n
И я покажу им всем, друзья приходят и уходят,
Manche hab' ich nie gesehen, Parasiten
Некоторых я никогда не видел, паразиты.
Blicke auf die Skyline
Смотрю на горизонт,
Jacky oder Weißwein
Джек или белое вино,
Der Himmel kann nicht weit sein
Небо не может быть далеко,
Sternenhimmel, Nightlife
Звездное небо, ночная жизнь.
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме,
Morgens blick' ich den Spiegel, fühl' mich gut in meiner Haut
Утром смотрю в зеркало, чувствую себя в своей тарелке,
Und ich zieh' an meiner Kippe, Kippe, Kippe
И затягиваюсь сигаретой, сигаретой, сигаретой,
Kippe Jacky pur ins Glas auf Ex und die Lunge voller Rauch
Сигаретой, Джека чистым в стакан залпом, и лёгкие полны дыма,
Führ' ein Leben wie im Filim, Filim, Filim, Filim
Живу жизнью, как в фильме, фильме, фильме, фильме.





Writer(s): Sahin Bingoel, Gentian Guncati


Attention! Feel free to leave feedback.