Belako - Guk Emanez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belako - Guk Emanez




Tried to beat it while he could,
Пытался победить, пока мог.
Made us all proud, made us good
Заставил нас всех гордиться, сделал нас хорошими.
Now he′s gone, now, gone for good
Теперь он ушел, Ушел навсегда.
Now he's gone, now, gone for good
Теперь он ушел, Ушел навсегда.
What have we here in this mess?
Что мы имеем здесь, в этом беспорядке?
We walk blind through this wilderness
Мы идем вслепую по этой пустыне.
He was surrounded by all his friends
Он был окружен своими друзьями.
He was surrounded by all his friends
Он был окружен своими друзьями.
And in the end the love you take
И в конце концов любовь которую ты забираешь
Is equal to the love you make
Это равно любви, которую ты создаешь.
Nothing to lose and everything to win
Нечего терять и все для победы.
Nothing to lose and everything to win
Нечего терять и все для победы.
Pictures of him come to our minds,
Образы его приходят нам в голову.
We can′t leave him far behind,
Мы не можем оставить его далеко позади.
We can't leave him far behind
Мы не можем оставить его далеко позади.
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
(Guk emanez haiek bizi)
He's our hero, the real thing,
Он наш герой, настоящий.
He′s the fighter of our dream team
Он боец нашей команды мечты.
He′s let us no other choice,
Он не оставил нам другого выбора,
For his memory we must joy
Мы должны радоваться его памяти.
Joy for having what we do,
Радость от того, что у нас есть то, что мы делаем,
Cheer up and forget the blues
Взбодрись и забудь о печали.
Joy for living in this world,
Радость жизни в этом мире,
Dry our tears and keep going on
Вытри наши слезы и продолжай идти дальше.
In the night when we get drunk,
Ночью, когда мы напиваемся,
We sing your song and get lost
Мы поем твою песню и исчезаем.
In the night when we get drunk,
Ночью, когда мы напиваемся,
We sing your song and get lost
Мы поем твою песню и исчезаем.
In the night when we get drunk,
Ночью, когда мы напиваемся,
We sing your song and get lost
Мы поем твою песню и исчезаем.
No more fearing, no more doubting,
Хватит бояться, хватит сомневаться,
No more hiding, show your faces
Хватит прятаться, покажите свои лица.
Here's our real fight don′t give up on it
Вот наша настоящая битва не сдавайся
We can make a change, you will see
Мы можем что-то изменить, вот увидишь.





Writer(s): C. Lizarraga, J. Billelabeitia, L. Zalacain, N. Billelabeitia


Attention! Feel free to leave feedback.