Lyrics and translation Belako - Profile Anxiety

Profile Anxiety

Want my whole name to know who they deal with
Looked through my reviews, here come the reverences
Won't pay for my drink if I can get one for free
What if these are fake? What's the point anyway?

No wonder you think I'm swimming in gold
I played my cards well and this game is too old
Think you know me well 'cause you can spell all my names
Aware of my moves, thanks to our dear internet

Bought what you wanted to be sold
Heard what you wanted to be told
Saw what you wanted to bе shown
Why do you care if it's false?

No justice without a trial but thе
System is way too polite towards
The ones who keep the right order online
By raping our bodies and minds

Bought what you wanted to be sold
Heard what you wanted to be told
Saw what you wanted to be shown
Why do you care if it's false?

Bought what you wanted to be sold
Heard what you wanted to be told
Saw what you wanted to be shown
Why do you care if it's false?

Anxiété de profil

Je veux que tu saches mon nom complet pour savoir à qui tu as affaire
J'ai regardé mes critiques, voici les références
Je ne paierai pas ma boisson si je peux en avoir une gratuitement
Et si c'est faux ? À quoi ça sert de toute façon ?

Pas étonnant que tu penses que je nage dans l'or
J'ai bien joué mes cartes et ce jeu est trop vieux
Tu penses me connaître bien parce que tu peux épeler tous mes noms
Tu es au courant de mes mouvements, grâce à notre cher internet

Tu as acheté ce que tu voulais qu'on te vende
Tu as entendu ce que tu voulais qu'on te dise
Tu as vu ce que tu voulais qu'on te montre
Pourquoi t'en fiches si c'est faux ?

Pas de justice sans procès mais le
Système est beaucoup trop poli envers
Ceux qui maintiennent l'ordre en ligne
En violant nos corps et nos esprits

Tu as acheté ce que tu voulais qu'on te vende
Tu as entendu ce que tu voulais qu'on te dise
Tu as vu ce que tu voulais qu'on te montre
Pourquoi t'en fiches si c'est faux ?

Tu as acheté ce que tu voulais qu'on te vende
Tu as entendu ce que tu voulais qu'on te dise
Tu as vu ce que tu voulais qu'on te montre
Pourquoi t'en fiches si c'est faux ?