Lyrics and translation Belako - Tie Me Up
Tie
me
up,
make
me
your
slave
Attache-moi,
fais
de
moi
ton
esclave
Cut
my
hands
and
eat
my
brain
Coupe
mes
mains
et
mange
mon
cerveau
I
have
lost
all
of
myself
J'ai
perdu
tout
ce
que
j'étais
Erase
me,
follow
God′s
plan
Efface-moi,
suis
le
plan
de
Dieu
Reuse
me
and
throw
me
away
Réutilise-moi
et
jette-moi
I'm
far
gone,
I
already
left
Je
suis
parti,
j'ai
déjà
quitté
My
goodwill
lies
with
my
friends
Ma
bonne
volonté
est
avec
mes
amis
Buried
where
it
all
began
Enterrée
là
où
tout
a
commencé
Our
names
won′t
be
remembered
Nos
noms
ne
seront
pas
retenus
But
others
will
arise
Mais
d'autres
se
lèveront
Bring
me
to
a
parallel
universe
Emmène-moi
dans
un
univers
parallèle
Where
there's
no
roof
above
our
heads
Où
il
n'y
a
pas
de
toit
au-dessus
de
nos
têtes
No
crystal
ceiling's
threat
Pas
de
menace
de
plafond
de
cristal
Bring
me
to
a
parallel
universe
Emmène-moi
dans
un
univers
parallèle
Where
there′s
no
roof
above
our
heads
Où
il
n'y
a
pas
de
toit
au-dessus
de
nos
têtes
No
crystal
ceiling′s
threat
Pas
de
menace
de
plafond
de
cristal
Tie
me
up,
make
me
your
slave
Attache-moi,
fais
de
moi
ton
esclave
Cut
my
hands
and
eat
my
brain
Coupe
mes
mains
et
mange
mon
cerveau
I
have
lost
all
of
myself
J'ai
perdu
tout
ce
que
j'étais
Erase
me,
follow
God's
plan
Efface-moi,
suis
le
plan
de
Dieu
Reuse
me
and
throw
me
away
Réutilise-moi
et
jette-moi
I′m
far
gone,
I
already
left
Je
suis
parti,
j'ai
déjà
quitté
My
goodwill
lies
with
my
friends
Ma
bonne
volonté
est
avec
mes
amis
Buried
where
it
all
began
Enterrée
là
où
tout
a
commencé
Our
names
won't
be
remembered
Nos
noms
ne
seront
pas
retenus
But
others
will
arise
Mais
d'autres
se
lèveront
Will
arise,
will
arise
Se
lèveront,
se
lèveront
My
goodwill
lies
with
my
friends
Ma
bonne
volonté
est
avec
mes
amis
Buried
where
it
all
began
Enterrée
là
où
tout
a
commencé
Our
names
won′t
be
remembered
Nos
noms
ne
seront
pas
retenus
But
others
will
arise
Mais
d'autres
se
lèveront
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.