Lyrics and translation Belanova - Mirame (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)

Mirame (En Vivo Desde Centro Cultural Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)

Look at me in the eyes tell me
We are thinking
Tell me
There are clouds of sugar
Life sweetened
Your lips can touch them
And tomorrow
The awakening will be
A poem
Wrote with stars
You speak
A planet of smiles
Born for you
My child
Look at me in the eyes tell me
That is what we will do tomorrow
Tell me
Navigate the sky would be a good idea
And the moon to visit
And tomorrow
The awakening will be
A poem
Wrote with stars
You speak
A planet of smiles
Born for you
My child
The, the, the...

Regarde-moi (En Direct du Centre Culturel Roberto Cantoral, Mexico DF/2013)

Regarde-moi dans les yeux, dis-moi
Que nous pensons
Dis-moi
Qu'il y a des nuages de sucre
La vie sucrée
Tes lèvres peuvent les toucher
Et demain
Le réveil sera
Un poème
Écrit avec des étoiles
Tu parles
Une planète de sourires
Née pour toi
Mon enfant
Regarde-moi dans les yeux, dis-moi
Que c'est ce que nous ferons demain
Dis-moi
Naviguer dans le ciel serait une bonne idée
Et la lune à visiter
Et demain
Le réveil sera
Un poème
Écrit avec des étoiles
Tu parles
Une planète de sourires
Née pour toi
Mon enfant
Le, le, le...