Belanova - Pow Pow - translation of the lyrics into French
Belanova Pow Pow

Belanova - Pow Pow

Lyrics and translation Belanova - Pow Pow




Pow Pow
Pow Pow
Puede ser por ti
Peut-être à cause de toi
Puede ser por mí
Peut-être à cause de moi
Mírame a la cara
Regarde-moi dans les yeux
Hoy me vas a oír
Tu vas m'entendre aujourd'hui
Como ese día que te fuiste
Comme ce jour où tu es parti
Yo me quedaba tan sola y triste
Je me sentais si seule et triste
Uoh uoh ooo!
Uoh uoh ooo!
Yo sólo lloraba
Je pleurais seulement
Uoh uoh ooo!
Uoh uoh ooo!
Y no te importó
Et tu t'en fichais
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You′re dead
Tu t'en vas... You′re dead
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You're dead
Tu t'en vas... You're dead
[...]
[...]
Puede ser por ti
Peut-être à cause de toi
Puede ser por mí
Peut-être à cause de moi
Mírame de frente que Yo estoy aquí
Regarde-moi droit dans les yeux, je suis ici
Ven dime todo lo que hiciste
Viens, dis-moi tout ce que tu as fait
A mí ya no puedes mentirme
Tu ne peux plus me mentir
Uoh uoh ooo!
Uoh uoh ooo!
Yo sólo lloraba
Je pleurais seulement
Uoh uoh ooo!
Uoh uoh ooo!
Y no te importó
Et tu t'en fichais
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You′re dead
Tu t'en vas... You′re dead
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You're dead
Tu t'en vas... You're dead
Puede ser por ti
Peut-être à cause de toi
Puede ser por mí
Peut-être à cause de moi
Mírame a la cara
Regarde-moi dans les yeux
Hoy no vas a huir
Tu ne vas pas t'enfuir aujourd'hui
Como ese día que te fuiste
Comme ce jour où tu es parti
Yo me quedaba tan sola y triste
Je me sentais si seule et triste
Ser por ti
Être à cause de toi
Ser por mí
Être à cause de moi
Mírame a la cara
Regarde-moi dans les yeux
Hoy no vas a huir
Tu ne vas pas t'enfuir aujourd'hui
Como ese día que te fuiste
Comme ce jour où tu es parti
Yo me quedaba tan sola y triste
Je me sentais si seule et triste
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You're dead
Tu t'en vas... You're dead
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You′re dead
Tu t'en vas... You′re dead
[...]
[...]
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You′re dead
Tu t'en vas... You′re dead
Sabes lo que tengo para ti
Tu sais ce que j'ai pour toi
Pow Pow Wow Wow
Pow Pow Wow Wow
Te vas... You're dead
Tu t'en vas... You're dead




Writer(s): Arreola Palomera Ricardo Arturo, Guerrero Flores Denisse, Huerta-castaneda Edgar Albino
Belanova - Sueño Electro I
Album
Sueño Electro I
date of release
25-10-2010

1 Sólo para Mí
2 No Me Voy a Morir
3 Chica Robot
4 Nada De Más
5 Y Mi Corazón...
6 Pow Pow
7 Hoy Desperté
8 Necio
9 Tú y Yo
Attention! Feel free to leave feedback.