Belanova - Rockstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belanova - Rockstar




Rockstar
Rockstar
En una portada de revista
Sur la couverture d'un magazine
Así fue que conocí el amor
C'est comme ça que j'ai connu l'amour
Giras y conciertos con champaña
Des tournées et des concerts avec du champagne
Eres toda una estrella de rock
Tu es une véritable rock star
Yo que solamente soy una chica (Uuh-uh-uh)
Je sais que je ne suis qu'une fille (Uuh-uh-uh)
Que te ve todo el tiempo en televisión (Uuh-uh)
Qui te voit tout le temps à la télévision (Uuh-uh)
Eres tan difícil de alcanzar
Tu es si difficile à atteindre
Un sueño
Un rêve
Eres mi canción para soñar
Tu es ma chanson pour rêver
Te quiero
Je t'aime
Él solo va a fiestas exclusivas
Il ne va qu'à des fêtes exclusives
Por alfombras llenas de glamour
Sur des tapis rouges pleins de glamour
Y la multitud exclama al verlo
Et la foule s'exclame en le voyant
Él es más que una estrella de rock
Il est plus qu'une rock star
Yo que solamente soy una chica (Uuh-uh-uh)
Je sais que je ne suis qu'une fille (Uuh-uh-uh)
Que te ve todo el tiempo en televisión (Uuh-uh)
Qui te voit tout le temps à la télévision (Uuh-uh)
Eres tan difícil de alcanzar
Tu es si difficile à atteindre
Un sueño
Un rêve
Eres mi canción para soñar
Tu es ma chanson pour rêver
Te quiero
Je t'aime
Yo solo quiero estar junto a ti
Je veux juste être près de toi
Una vez y otra vez
Encore et encore
Tan solo quiero tocarte
Je veux juste te toucher
Yo que solamente soy una chica (Uuh-uh-uh)
Je sais que je ne suis qu'une fille (Uuh-uh-uh)
Que te ve todo el tiempo en televisión (Uuh-uh)
Qui te voit tout le temps à la télévision (Uuh-uh)
Eres tan difícil de alcanzar
Tu es si difficile à atteindre
Un sueño
Un rêve
Eres mi canción para soñar
Tu es ma chanson pour rêver
Te quiero
Je t'aime
Rockstar
Rockstar





Writer(s): Lopez Von Linden Gerardo Horacio, Arreola Palomera Ricardo Arturo, Huerta-castaneda Edgar Albino, Guerrero-flores Denisse


Attention! Feel free to leave feedback.