Belau feat. Antonia Vai - Wicked - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belau feat. Antonia Vai - Wicked




Wicked
Méchant
The wicked inside us got stronger than we are,
Le mal qui sommeille en nous est plus fort que nous,
And stands in the way between us.
Et se dresse entre nous.
I would like to know your darkest side,
J'aimerais connaître ton côté obscur,
Things you don't show!
Ce que tu ne montres pas !
I would like to know your darkest side!
J'aimerais connaître ton côté obscur !
Sincere love, scattered around this place,
L'amour sincère, dispersé autour de cet endroit,
I dream us a shelter from the storms that we create.
Je rêve d'un abri pour nous, loin des tempêtes que nous créons.
Sincere love, I don't recognize your face,
L'amour sincère, je ne reconnais pas ton visage,
So easy to break down the mountains we have made.
Il est si facile de briser les montagnes que nous avons faites.
I don't know anymore!
Je ne sais plus !
The wicked inside us got stronger than we are,
Le mal qui sommeille en nous est plus fort que nous,
And stands in the way between us.
Et se dresse entre nous.
I would like to know your darkest side,
J'aimerais connaître ton côté obscur,
Things you don't show!
Ce que tu ne montres pas !
I would like to know your darkest side!
J'aimerais connaître ton côté obscur !
Sincere love, gather around this place,
L'amour sincère, rassemble-toi autour de cet endroit,
I found us a shelter from the vows we seem to break.
J'ai trouvé un abri pour nous, loin des vœux que nous semblons rompre.
Sincere love, I don't recognize our faith,
L'amour sincère, je ne reconnais pas notre foi,
So easy to deny down the future we must face.
Il est si facile de nier l'avenir que nous devons affronter.
I don't know anymore!
Je ne sais plus !
Where would you,
irais-tu,
Where would you go?
irais-tu ?
I don't know anymore
Je ne sais plus





Writer(s): Peter Istvan Kedves, Antonia Morvai, Krisztian Dr Buzas, Benjamin Kiss, Norbert Biro


Attention! Feel free to leave feedback.