Carisma - Belchior translation in German

Carisma

Deu a vida pelos seus
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus
Deu a vida pelos seus
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus

Que Deus e o mundo
Que Deus e todo mundo
Que Deus, que Deus e o mundo
Que Deus e todo mundo

Sua voz, morta, ainda canta
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro

Sua voz, morta, ainda canta
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro

Eu nasci lá numa terra
Onde o céu é o próprio chão

Charisma

Er gab sein Leben für die Seinen
Das ist stärker als der Tod
Wichtiger als Gott
Er gab sein Leben für die Seinen
Das ist stärker als der Tod
Wichtiger als Gott

Als Gott und die Welt
Als Gott und alle Welt
Als Gott, als Gott und die Welt
Als Gott und alle Welt

Seine Stimme, tot, singt noch
Verscheucht noch das böse Omen
In diesem Land, wo die Stille
Buchstäblich Gold wert ist

Seine Stimme, tot, singt noch
Verscheucht noch das böse Omen
In diesem Land, wo die Stille
Buchstäblich Gold wert ist

Ich wurde dort in einem Land geboren
Wo der Himmel der Boden selbst ist