Lyrics and translation Belchior - Dandy
Mamãe
quando
eu
crescer
Maman,
quand
je
serai
grand
Eu
quero
ser
artista
Je
veux
être
artiste
Sucesso,
grana
e
fama
Succès,
argent
et
gloire
São
o
meu
tesão
C'est
mon
rêve
Entre
os
bárbaros
da
feira
Parmi
les
barbares
du
marché
Ser
um
réles
conformista
Être
un
simple
conformiste
Nenhum
supermercado
Aucun
supermarché
Satisfaz
meu
coração
Ne
satisfait
mon
cœur
Mamãe
quando
eu
crescer
Maman,
quand
je
serai
grand
Eu
quero
ser
rebelde
Je
veux
être
rebelle
Se
conseguir
licensa
Si
j'obtiens
la
licence
Do
meu
broto
e
do
patrão
De
mon
rêve
et
de
mon
patron
Um
Gandhi
Dandy,
um
grande
Un
Gandhi
Dandy,
un
grand
Milionário
socialista
Millionaire
socialiste
De
carrão
chego
mais
rápido
a
revolução
En
voiture,
j'arrive
plus
vite
à
la
révolution
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Mamãe
quando
eu
crescer
Maman,
quand
je
serai
grand
Eu
quero
ser
adolescente
Je
veux
être
adolescent
No
planeta
juventude
Sur
la
planète
jeunesse
Haverá
vida
inteligente
Il
y
aura
de
la
vie
intelligente
Plantar
livro,
escrever
árvores
Planter
des
livres,
écrire
des
arbres
Criar
um
filho
feliz
Créer
un
enfant
heureux
Oportuno
pra
fazer
de
novo
A
propos
de
recommencer
Tudo
o
que
eu
já
fiz
Tout
ce
que
j'ai
déjà
fait
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Ahhhh
Ahhhh
Quanto
rock
dando
toque
tanto
Blues
Combien
de
rock
et
de
blues
E
eu
de
óculos
escuros
Et
moi
avec
des
lunettes
de
soleil
Vendo
a
vida
e
mundo
azul
Je
vois
la
vie
et
le
monde
en
bleu
Rate the translation
1
Sujeito De Sorte
2 Apenas Um Rapaz Latino Americano
3 Tambor Tantã
4 Kitsch Metropolitanus
5 Os Profissionais
6 Lira Dos Vinte Anos
7 Recitanda
8 No Maior Jazz
9 Balada De Madame Frigidaire
10 Elegia Obscena
11 Amor De Perdição
12 Tocando Por Música
13 Os Derradeiros Moicanos
14 Lua Zen
15 Jornal Blues (Canção Leve De Escarnio E Maldizer)
16 Arte Final
17 Em Resposta À Carta De Fã
18 Dandy
19 Todo sujo de batom
20 Bucaneira
21 De Primeira Grandeza
22 Antes Do Fim
23 Fotografia 3 X 4
24 A palo seco
25 Nao Leve Flores
26 Alucinacao
27 Como O Diabo Gosta
28 Como Nossos Pais
29 Velha Roupa Colorida
30 Extra Cool
2 Apenas Um Rapaz Latino Americano
3 Tambor Tantã
4 Kitsch Metropolitanus
5 Os Profissionais
6 Lira Dos Vinte Anos
7 Recitanda
8 No Maior Jazz
9 Balada De Madame Frigidaire
10 Elegia Obscena
11 Amor De Perdição
12 Tocando Por Música
13 Os Derradeiros Moicanos
14 Lua Zen
15 Jornal Blues (Canção Leve De Escarnio E Maldizer)
16 Arte Final
17 Em Resposta À Carta De Fã
18 Dandy
19 Todo sujo de batom
20 Bucaneira
21 De Primeira Grandeza
22 Antes Do Fim
23 Fotografia 3 X 4
24 A palo seco
25 Nao Leve Flores
26 Alucinacao
27 Como O Diabo Gosta
28 Como Nossos Pais
29 Velha Roupa Colorida
30 Extra Cool
Attention! Feel free to leave feedback.