Lyrics and translation Belchior - Estranheleza
Pétala
de
flor
na
bochecha
Pétale
de
fleur
sur
ta
joue
Se
enfeita,
na
mata,
a
menina
preta
Tu
te
parés,
dans
la
forêt,
ma
petite
fille
noire
Fanta-uva,
doce
corante
Fanta-raisin,
douce
couleur
Sou
feliz,
no
pé
verniz
diamante
Je
suis
heureux,
sur
mes
pieds
vernis
diamant
Eê,
língua
de
macaco
ê
Hé,
langue
de
singe
hé
Perna
de
serpente
Jambe
de
serpent
Hóstia
manchada
de
batom
Hostie
tachée
de
rouge
à
lèvres
Bomba
tomar
Bombe
à
prendre
Num
tá
tudo
bom
Tout
n'est
pas
bon
Em
Saturno
há
tempestades
douradas
Sur
Saturne,
il
y
a
des
tempêtes
dorées
No
céu,
no
céu,
eu
tenho
dez
namoradas
Dans
le
ciel,
dans
le
ciel,
j'ai
dix
petites
amies
Tanta
estranheleza
me
encanta
Tant
d'étrangeté
me
charme
Santa
mulher
com
pele
de
planta
Sainte
femme
à
la
peau
de
plante
Eê,
língua
de
macaco
ê
Hé,
langue
de
singe
hé
Perna
de
serpente
Jambe
de
serpent
Miss
mistério
no
stereo
do
som
Miss
mystère
sur
le
stéréo
du
son
Pérola,
tudo
tambor
tão
bom
Perle,
tout
tambour
si
bon
Pétala
de
flor
na
bochecha
Pétale
de
fleur
sur
ta
joue
Se
enfeita,
na
mata,
a
menina
preta
Tu
te
parés,
dans
la
forêt,
ma
petite
fille
noire
Fanta-uva,
doce
corante
Fanta-raisin,
douce
couleur
Sou
feliz,
no
pé
verniz
diamante
Je
suis
heureux,
sur
mes
pieds
vernis
diamant
Eê,
língua
de
macaco
ê
Hé,
langue
de
singe
hé
Perna
de
serpente
Jambe
de
serpent
Hóstia
manchada
de
batom
Hostie
tachée
de
rouge
à
lèvres
Bomba
tomar
Bombe
à
prendre
Num
tá
tudo
bom
Tout
n'est
pas
bon
Em
Saturno
há
tempestades
douradas
Sur
Saturne,
il
y
a
des
tempêtes
dorées
No
céu,
no
céu,
eu
tenho
dez
namoradas
Dans
le
ciel,
dans
le
ciel,
j'ai
dix
petites
amies
Tanta
estranheleza
me
encanta
Tant
d'étrangeté
me
charme
Santa
mulher
com
pele
de
planta
Sainte
femme
à
la
peau
de
plante
Eê,
língua
de
macaco
ê
Hé,
langue
de
singe
hé
Perna
de
serpente
Jambe
de
serpent
Miss
mistério
no
stereo
do
som
Miss
mystère
sur
le
stéréo
du
son
Pérola,
tudo
tambor
tão
bom
Perle,
tout
tambour
si
bon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.