Belchior - Noticias De Terra Civilizada - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belchior - Noticias De Terra Civilizada - Ao Vivo




Noticias De Terra Civilizada - Ao Vivo
Новости из цивилизованного мира - Концертная запись
Todo mundo
Все вместе
Vamo
Давай!
Ê! (ê!)
Эй! (эй!)
Êê!
Эй-эй!
Ah!
Ах!
Era uma vez
Жил-был
Um cara do interior
Парень из глубинки,
Que vida boa
Жизнь хороша,
Água fresca e tudo mais
Свежая вода и все такое.
Rádio notícia de terra civilizada
Радио новости из цивилизованного мира
Entram no ar da passarada
Врываются в пение птиц,
E adeus paz
И прощай, покой.
Agora é mudar de vida
Теперь пора менять жизнь,
O bilhete de ida
Билет только в один конец,
Que voltar não volta não
Что назад дороги нет,
Seguir sem mulher nem filhos
Уехать без жены и детей,
Ó brilho cruel dos trilhos
О, жестокий блеск рельсов
Do trem que sai do sertão
Поезда, уходящего из пустыни.
Acreditou no sonho
Поверил в мечту
Da cidade grande
О большом городе
E enfim, se mandou um dia
И, наконец, однажды отправился,
E vindo viu e perdeu
И придя, увидел и потерял,
Indo parar, Paraíba
Оказавшись, дорогая,
Na delegacia
В полицейском участке.
Lido e corrido relembra
Читая и бегая, вспоминает
Um ditado esquecido
Забытую поговорку,
Antes de tudo um forte
Прежде всего, сильный,
Com em Deus um dia
С верой в Бога, однажды
Ganho algum dinheiro
Заработаю немного денег,
Pra voltar pro norte
Чтобы вернуться на север.
Com em Deus um dia
С верой в Бога, однажды
Faz algum dinheiro
Заработаю немного денег,
Pra voltar pro norte
Чтобы вернуться на север.
Yeh!
Да!
Ei!
Эй!
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh!
Да, да, да, да, да!





Writer(s): Belchior, Jorge Mello


Attention! Feel free to leave feedback.