Lyrics and translation Belchior - Todo Sujo de Baton
Eu
estou
muito
cansado
Je
suis
tellement
fatigué
Do
peso
da
minha
cabeça,
Du
poids
de
ma
tête,
Desses
dez
anos
passados
(presentes)
De
ces
dix
années
passées
(présentes)
Vividos
entre
o
sonho
e
o
som.
Vécu
entre
le
rêve
et
le
son.
Eu
estou
muito
cansado
Je
suis
tellement
fatigué
De
não
poder
falar
palavra
De
ne
pas
pouvoir
dire
un
mot
Sobre
essas
coisas
sem
jeito
Sur
ces
choses
maladroites
Que
trago
em
meu
peito
Que
je
porte
dans
ma
poitrine
E
que
eu
acho
tão
bom
Et
que
je
trouve
si
bien
Quero
uma
balada
nova
Je
veux
une
nouvelle
ballade
Falando
de
brotos,
de
coisas
assim
Parlant
de
bourgeons,
de
choses
comme
ça
De
money,
de
banho
de
lua,
de
ti
e
de
mim
D'argent,
de
lune
de
miel,
de
toi
et
de
moi
Um
cara
tão
sentimental
Un
mec
si
sentimental
Quero
uma
balada
nova
Je
veux
une
nouvelle
ballade
Falando
de
brotos,
de
coisas
assim
Parlant
de
bourgeons,
de
choses
comme
ça
De
money,
de
banho
de
lua,
de
ti
e
de
mim
D'argent,
de
lune
de
miel,
de
toi
et
de
moi
Um
cara
tão
sentimental
Un
mec
si
sentimental
Quero
a
sessão
de
cinema
das
cinco
Je
veux
la
séance
de
cinéma
de
cinq
heures
Pra
beijar
a
menina
e
levar
a
saudade
Pour
embrasser
la
fille
et
emmener
la
nostalgie
Na
camisa
toda
suja
de
batom.
Sur
ma
chemise
toute
sale
de
rouge
à
lèvres.
Quero
a
sessão
de
cinema
das
cinco
Je
veux
la
séance
de
cinéma
de
cinq
heures
Pra
beijar
a
menina
e
levar
a
saudade
Pour
embrasser
la
fille
et
emmener
la
nostalgie
Na
camisa
toda
suja
de
batom
Sur
ma
chemise
toute
sale
de
rouge
à
lèvres
Rate the translation
1
Beijo Molhado
2 Brasileiramente Linda
3 Velha Roupa Colorida
4 Comentário a Respeito de John
5 A palo seco
6 Galos, noites e quintais
7 Ipê
8 Mucuripe
9 Monólogo das Grandezas do Brasil
10 Pequeno mapa do tempo
11 Como Nossos Pais
12 Na hora do almoço
13 1992 (Quinhentos Anos de Que?)
14 Alucinacao
15 Divina Comédia Humana
16 Paralelas
17 Medo de Avião
18 De Primeira Grandeza
19 Todo Sujo de Baton
20 Balada De Madame Frigidaire
21 Pequeno Perfil de um Cidadão Comum
22 Baihuno
23 Fotografia 3 X 4
24 Apenas Um Rapaz Latino Americano
25 Coração selvagem
2 Brasileiramente Linda
3 Velha Roupa Colorida
4 Comentário a Respeito de John
5 A palo seco
6 Galos, noites e quintais
7 Ipê
8 Mucuripe
9 Monólogo das Grandezas do Brasil
10 Pequeno mapa do tempo
11 Como Nossos Pais
12 Na hora do almoço
13 1992 (Quinhentos Anos de Que?)
14 Alucinacao
15 Divina Comédia Humana
16 Paralelas
17 Medo de Avião
18 De Primeira Grandeza
19 Todo Sujo de Baton
20 Balada De Madame Frigidaire
21 Pequeno Perfil de um Cidadão Comum
22 Baihuno
23 Fotografia 3 X 4
24 Apenas Um Rapaz Latino Americano
25 Coração selvagem
Attention! Feel free to leave feedback.