Lyrics and translation Beldina - Ocean

Ocean

I feel the water around my toes
I can see the distance between us grow
Our lighthouse is shutting down
I can see the tide is coming and I'm 'bout to drown
(Drop, drop it)
They say I shouldn't swim in deep water
The waves are hitting on my skin
But I ain't afraid of the water, the water
I'm coming to get you
It's down in the ocean
I'm coming to get you
I'm diving, diving, diving in the ocean
(Drop, drop it, drop, drop it)
I'm alone at the beach house like a broken shell
(Drop, drop it, drop, drop it)
Is anybody out there, I see a storm ahead
(Drop, drop it, drop, drop it)
Be my lifeguard, you can ring my bell
(Drop, drop it, drop, drop it)
Feels like I'm suffocating and there's no one here to help
(Drop, drop it, drop, drop it)
They say I shouldn't swim in deep water
The waves are hitting on my skin
But I ain't afraid of the water, the water
I'm coming to get you
It's down in the ocean
I'm coming to get you
It's down in the ocean
I'm coming to get you
I'm diving, diving, diving in the ocean
Drop, drop it, drop, drop it
They say I shouldn't swim in deep water
The waves are hitting on my skin
But I ain't afraid of the water, the water
I'm coming to get you
It's down in the ocean
I'm coming to get you
It's down in the ocean
I'm coming to get you
I'm diving, diving, diving in the ocean
Drop, drop it, drop, drop

Océan

Je sens l'eau autour de mes orteils
Je vois la distance entre nous s'agrandir
Notre phare est en train de s'éteindre
Je vois la marée arriver et je suis sur le point de me noyer
(Lâche, lâche-le)
Ils disent que je ne devrais pas nager en eau profonde
Les vagues frappent ma peau
Mais je n'ai pas peur de l'eau, de l'eau
Je viens te chercher
C'est au fond de l'océan
Je viens te chercher
Je plonge, plonge, plonge dans l'océan
(Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le)
Je suis seule à la maison de plage comme une coquille brisée
(Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le)
Y a-t-il quelqu'un là-bas, je vois une tempête arriver
(Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le)
Sois mon sauveteur, tu peux sonner ma cloche
(Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le)
J'ai l'impression d'étouffer et personne n'est là pour m'aider
(Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le)
Ils disent que je ne devrais pas nager en eau profonde
Les vagues frappent ma peau
Mais je n'ai pas peur de l'eau, de l'eau
Je viens te chercher
C'est au fond de l'océan
Je viens te chercher
C'est au fond de l'océan
Je viens te chercher
Je plonge, plonge, plonge dans l'océan
Lâche, lâche-le, lâche, lâche-le
Ils disent que je ne devrais pas nager en eau profonde
Les vagues frappent ma peau
Mais je n'ai pas peur de l'eau, de l'eau
Je viens te chercher
C'est au fond de l'océan
Je viens te chercher
C'est au fond de l'océan
Je viens te chercher
Je plonge, plonge, plonge dans l'océan
Lâche, lâche-le, lâche, lâche