Lyrics and translation Beleaf, Mr. J. Medeiros, Jackie Hill, JGivens, Marty & Social Club - Depressed (feat. Mr. J Medeiros, Jackie Hill, J Givens, Marty & Social Club)

Depressed (feat. Mr. J Medeiros, Jackie Hill, J Givens, Marty & Social Club)

I do it because I'm depressed, I'm depressed cause I do it.
I do it because I'm depressed, I'm depressed cause I do it.
I do it because I'm depressed, I'm depressed cause I do it.

My god had helped me get through it
See what had happened was.
Yeah, it was me and my guys
Running through the streets and we trying to collide
With some bad girls, like Mary Jane
See Mary Jane, She was very strange, She had Orange Air
And she stink, but I kept her around, because she help me think
She help me think, She help me think about... I forgot.
She helped me sink into a low
And she started taking all of my dough
And I never been high before
All I knew is that I wanted some mo

I wasn't addicted, I wasn't addicted, I wasn-I was addicted.

I do it because I'm depressed, I'm depressed cause I do it.

I do it because I'm depressed, I'm depressed cause I do it.
My god will help me get through it

See what happened was
This rapper buzz
With his cocky laughter
Now he bragged a bunch, so I bragged a bunch
Mad at him cause I had what he had at once
But in fact it was sad when
He was acting like I had way back when
Mad men bein' mad at men
No friends just advertising
And posting up and billing boards
Ain't growing up just killin boards
Throw this one up through the ceiling walls
Cause I trust you know what I'm feeling yaaah
See what had happened

Déprimé (feat. Mr. J Medeiros, Jackie Hill, J Givens, Marty & Social Club)

Je le fais parce que je suis déprimé, je suis déprimé parce que je le fais.
Je le fais parce que je suis déprimé, je suis déprimé parce que je le fais.
Je le fais parce que je suis déprimé, je suis déprimé parce que je le fais.

Mon Dieu m'a aidé à passer à travers.
Vois ce qui s'est passé.
Ouais, c'était moi et mes potes
On courait dans les rues et on essayait de rentrer en collision
Avec des filles mauvaises, comme Mary Jane
Vois Mary Jane, elle était vraiment bizarre, elle avait l'air orange
Et elle puait, mais je l'ai gardée autour de moi, parce qu'elle m'aidait à réfléchir
Elle m'aidait à réfléchir, elle m'aidait à réfléchir à... j'ai oublié.
Elle m'a aidé à sombrer dans une déprime
Et elle a commencé à prendre tout mon argent
Et je n'avais jamais été high avant
Tout ce que je savais, c'est que je voulais en avoir plus.

Je n'étais pas accro, je n'étais pas accro, je-j'étais accro.

Je le fais parce que je suis déprimé, je suis déprimé parce que je le fais.

Je le fais parce que je suis déprimé, je suis déprimé parce que je le fais.
Mon Dieu m'aidera à passer à travers.

Vois ce qui s'est passé
Ce rappeur a buzzé
Avec son rire arrogant
Maintenant il se vantait beaucoup, alors je me suis vanté aussi
En colère contre lui parce que j'avais ce qu'il avait autrefois
Mais en fait, c'était triste quand
Il agissait comme si j'avais eu ce qu'il avait il y a longtemps
Des hommes en colère qui sont en colère contre d'autres hommes
Pas d'amis, juste de la publicité
Et des affiches et des panneaux d'affichage
On ne grandit pas, on ne fait que tuer des planches
Jette-moi ça au plafond
Parce que je suis sûr que tu sais ce que je ressens, ouais
Vois ce qui s'est passé.