Lyrics and translation Believin' Stephen - Don't Be Afraid (Battling Fear)

Don't Be Afraid (Battling Fear)

I'm in a paralysis of analysis
Like how is my God allowing this
Loosing grip from the calluses
I know my thoughts are cowardice
Its real relationship not counterfeit
Its like I'm loosing sanity yelling
All is vanity I shake my head and pound my fist
I'm aware that I am finite my limitations are clear
Desiring to steer, when tribulations appear
Should be given God the wheel, when situations not clear
Feels like I am getting scared with intimidation and fear
I suffered Pain and misery I am afraid it's killing me
With all this negativity it feels like Satan's tricking me
Behaving in iniquity, how can I say its ministry
How Can I tame the enemy, he gave me the ability
So I'm praying instantly persistent on my knees
In James were see the remedy, resist him and he'll flee
Consistency is key, he gives the assistance that I need
Christ he then did bleed, for victory he did it for me

Don't be afraid naw,
Don't be afraid naw,
Don't be afraid sis

How can I maintain when all I know is pain
Every day is rain, hitting on my window pane
How can I sustain, with this madness on my brain
I don't wonna just complain, something really needs to change
Feeling so deranged, with my perception of reality
Battling all these lies, and correcting all these fallacies
Inside In my mind, I find, I must address em with audacity
And put em to rest, put them to death just like a casualty
So if You deal with fear, is the question you are asking me
Answers yes, cause my stress, feels like a catastrophe
And when I turn to sin, its just a coping mechanism
I feel like I'm broken when I'm sinning
I'm noticing conviction, why did I go to the decision
To reopen my addiction, I feel hopeless in my living
But I know that as a Christian, the circumstances I'm giving
Are Cleary not permanent,
Its helping with my thinking fighting fear and discouragement

Don't be afraid naw,
Don't be afraid naw,

If you fight against fear you can stand up
If you fight against fear you can stand up
If you fight against fear then get your hands up
If you fight against fear then get your hands up
Stand up, hands up,
Stand up, hands up, hands up
Hands up

N'aie pas peur (Combattre la peur)

Je suis dans une paralysie d'analyse
Comme comment mon Dieu permet-il cela
Perdre l'adhérence des callosités
Je sais que mes pensées sont de la lâcheté
C'est une vraie relation, pas une contrefaçon
C'est comme si je perdais la raison en criant
Tout est vanité, je secoue la tête et frappe du poing
Je suis conscient que je suis fini, mes limites sont claires
Désirant diriger, quand les tribulations apparaissent
On devrait donner le volant à Dieu, quand les situations ne sont pas claires
J'ai l'impression d'avoir peur de l'intimidation et de la peur
J'ai souffert de la douleur et de la misère, j'ai peur que cela me tue
Avec toute cette négativité, j'ai l'impression que Satan me manipule
Se comporter en iniquité, comment puis-je dire que c'est un ministère
Comment puis-je dompter l'ennemi, il m'a donné la capacité
Alors je prie instantanément, persistant à genoux
Dans Jacques, on voit le remède, résiste-lui et il fuira
La cohérence est la clé, il fournit l'assistance dont j'ai besoin
Christ a alors saigné, pour la victoire, il l'a fait pour moi

N'aie pas peur, non,
N'aie pas peur, non,
N'aie pas peur, ma chérie

Comment puis-je tenir quand tout ce que je connais est la douleur
Chaque jour est de la pluie, qui frappe sur ma vitre
Comment puis-je tenir, avec cette folie dans mon cerveau
Je ne veux pas juste me plaindre, quelque chose doit vraiment changer
Je me sens tellement dérangé, avec ma perception de la réalité
Combattre tous ces mensonges, et corriger toutes ces erreurs
À l'intérieur de mon esprit, je trouve, je dois les aborder avec audace
Et les mettre au repos, les mettre à mort comme une victime
Donc, si tu luttes contre la peur, c'est la question que tu me poses
La réponse est oui, car mon stress, ressemble à une catastrophe
Et quand je me tourne vers le péché, c'est juste un mécanisme d'adaptation
J'ai l'impression d'être brisé quand je pèche
Je remarque la conviction, pourquoi suis-je arrivé à cette décision
De rouvrir ma dépendance, je me sens désespéré dans ma vie
Mais je sais qu'en tant que chrétien, les circonstances que je traverse
Ne sont clairement pas permanentes,
Cela aide à ma réflexion, à lutter contre la peur et le découragement

N'aie pas peur, non,
N'aie pas peur, non,

Si tu luttes contre la peur, tu peux te lever
Si tu luttes contre la peur, tu peux te lever
Si tu luttes contre la peur, lève les mains
Si tu luttes contre la peur, lève les mains
Lève-toi, les mains en l'air,
Lève-toi, les mains en l'air, les mains en l'air
Les mains en l'air