Belinda Carlisle - Kneel At Your Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belinda Carlisle - Kneel At Your Feet




Put my trust in you when trusting′s hard
Доверяю тебе, когда доверять трудно.
Wish that I could just let down my guard
Жаль что я не могу просто ослабить свою бдительность
Want to feel closer than I feel
Хочу чувствовать себя ближе, чем я чувствую.
I stop myself before it gets too real
Я останавливаю себя, пока все не стало слишком реальным.
Love can hurt so much it stings
Любовь может ранить так сильно, что причиняет боль.
Wishing I could forget everything
Как бы мне хотелось все забыть
Just as I start to fall apart
Как только я начинаю разваливаться на части
You pull me back into your arms
Ты притягиваешь меня обратно в свои объятия.
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet
Когда я преклоняю колени у твоих ног
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet
Когда я преклоняю колени у твоих ног
You can't see the other side of me
Ты не видишь другую мою сторону.
I keep it locked up safe, hide in here
Я держу его под замком, прячусь здесь.
There′s so much deep inside
Внутри так много всего.
Like a wild wind screaming through the trees
Как дикий ветер, кричащий в кронах деревьев.
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet
Когда я преклоняю колени у твоих ног
I feel complete
Я чувствую себя завершенным.
As I kneel at your feet
Когда я преклоняю колени у твоих ног
Sometimes I'm mesmerised
Иногда я загипнотизирован.
By thoughts of love flowing on and on
Мыслями о любви, текущей все дальше и дальше.
Don't wait, don′t hesitate
Не жди, не сомневайся.
To spend my life with you
Провести свою жизнь с тобой.
(All I want to do)
(Все, что я хочу сделать)
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet,(all I want to do)
Когда я преклоняю колени у твоих ног, (все, что я хочу сделать)
I feel complete
Я чувствую себя завершенным.
As I kneel at your feet,(all I want to do)
Когда я преклоняю колени у твоих ног, (все, что я хочу сделать)
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet,(all I want to do)
Когда я преклоняю колени у твоих ног, (все, что я хочу сделать)
I feel complete
Я чувствую себя завершенным.
I start to breathe
Я начинаю дышать.
As I kneel at your feet
Когда я преклоняю колени у твоих ног





Writer(s): Thomas Joseph Caffey, Charlotte Caffey, Belinda Carlisle


Attention! Feel free to leave feedback.