Belinda feat. Cómplices - El Baile del Sapito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belinda feat. Cómplices - El Baile del Sapito




El Baile del Sapito
La Danse du Crapaud
¡Sapito!
Grenouille !
Te voy a enseñar que debes bailar
Je vais te montrer comment tu dois danser
Como baila el sapito dando brinquitos
Comme le crapaud danse en faisant des sauts
debes buscar con quien brincarás
Tu dois trouver avec qui tu vas sauter
Y aunque estés solito puedes brincar
Et même si tu es seul, tu peux sauter
Para abajo, para abajo
Vers le bas, vers le bas
Giras y giras siempre para abajo
Tu tournes et tu tournes toujours vers le bas
Más abajo más abajo
Plus bas, plus bas
Si ya estás listo podemos comenzar
Si tu es prêt, on peut commencer
Vas para adelante más un poco más
Tu vas en avant, un peu plus
Más para adelante y luego vas pa′ tras
Plus en avant, puis tu vas en arrière
Ahora para un lado para el otro ya
Maintenant d'un côté, de l'autre, c'est parti
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Tu fais un saut haut et tu recommences
¡Sapito!
Grenouille !
Vas para adelante más un poco más
Tu vas en avant, un peu plus
Más para adelante y luego vas pa' tras
Plus en avant, puis tu vas en arrière
Ahora para un lado para el otro ya
Maintenant d'un côté, de l'autre, c'est parti
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Tu fais un saut haut et tu recommences
Te voy a enseñar que debes bailar
Je vais te montrer comment tu dois danser
Como baila el sapito dando brinquitos
Comme le crapaud danse en faisant des sauts
debes buscar con quien brincarás
Tu dois trouver avec qui tu vas sauter
Y aunque estés solito puedes brincar
Et même si tu es seul, tu peux sauter
Te voy a enseñar que debes bailar
Je vais te montrer comment tu dois danser
Como baila el sapito dando brinquitos
Comme le crapaud danse en faisant des sauts
debes buscar con quien brincarás
Tu dois trouver avec qui tu vas sauter
Y aunque estés solito puedes brincar
Et même si tu es seul, tu peux sauter
Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Vas para adelante mas un poco más
Tu vas en avant, un peu plus
Más para adelante y luego vas pa′ tras
Plus en avant, puis tu vas en arrière
Ahora para un lado para el otro ya
Maintenant d'un côté, de l'autre, c'est parti
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Tu fais un saut haut et tu recommences
Te voy a enseñar que debes bailar
Je vais te montrer comment tu dois danser
Como baila el sapito dando brinquitos
Comme le crapaud danse en faisant des sauts
debes buscar con quien brincarás
Tu dois trouver avec qui tu vas sauter
Y aunque estés solito puedes brincar
Et même si tu es seul, tu peux sauter
Te voy a enseñar que debes bailar
Je vais te montrer comment tu dois danser
Como baila el sapito dando brinquitos
Comme le crapaud danse en faisant des sauts
debes buscar con quien brincarás
Tu dois trouver avec qui tu vas sauter
Y aunque estés solito puedes brincar
Et même si tu es seul, tu peux sauter
Eh eh eh
Eh eh eh





Writer(s): Abaroa Cristina, Abaroa Suzarte Alejandro, Aguirre Pablo F


Attention! Feel free to leave feedback.