Lyrics and translation Belinda feat. Pitbull - Egoísta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Señor
305
Armando
Bond
Сеньор
305
Армандо
Бонд
Con
la
Princesa
Belinda
С
принцессой
Белиндой
Mami
Yo
no
soy
egoista,
la
cosa
es
que
yo
se
lo
que
quiero
Моя
дорогая,
я
не
эгоист,
я
просто
знаю,
чего
хочу
Eo
eo
e...
eo
eo
a
(Egoista)!
(Egoista)!
Эо
эо
э...
эо
эо
а
(Эгоист)!
(Эгоист)!
Di
Todo
para
ti,
y
nada
para
mi
Я
отдаю
тебе
всё,
а
ты
мне
ничего
Porque
sera
asi?
(Egoista)
Почему
так?
(Эгоист)
En
un
mundo
Feliz,
Amar
es
compartir
В
счастливом
мире
любовь
- это
значит
делиться
Es
dar
y
recibir.
Egoista
Это
давать
и
получать.
Эгоист
Eres
tu
Where
Won't
Ты
- моя
точка
невозврата
Comunica
claro
mami
Говори
ясно,
детка
Deja
la
Muela
Перестань
зудеть
Dime
con
quien
tu
andas
Скажи
мне,
с
кем
ты
водишься
Y
te
digo
quien
tu
eres
И
я
скажу
тебе,
кто
ты
Como
dice
mi
Abuela
Как
говорит
моя
бабушка
Aqui
no
hay
tiempo
У
нас
нет
времени
El
tiempo
es
dinero
Время
- это
деньги
Ni
Dios
te
lo
entiende
Даже
Бог
тебя
не
понимает
No
no
lo
siento,
Нет,
нет,
мне
не
жаль,
Que
se
vaya
con
el
viento
Пусть
уносит
ветром
Dale
mi
gente
Давай,
народ
Un
segundo
mas
te
di
de
mi
tiempo
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
я
очень
жалею
об
этом
Un
segundo
mas
te
di
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin
И
это
был
твой
конец
Ey
Egoista
Ego
ego
ego
ego
egoista!
Эй,
эгоист,
эго-эго-эго-эгоист!
Ego
ego
ego
egoista!
Эго-эго-эгоист!
Pudiste
un
dia
ser!
Ты
мог
бы
когда-нибудь
быть!
Morfina
de
mi
piel
Морфием
моей
кожи
Te
lo
perdiste
tu
Ты
сам
всё
испортил
Pensando
solo
en
ti
Думая
только
о
себе
Abriste
fuego
en
mi
Ты
открыл
огонь
по
мне
Maldito
Cromagnon!
Проклятый
кроманьонец!
Mami
egoista
no
Soy
Моя
дорогая,
я
не
эгоист
Ayer,
mañana
ni
hoy
Ни
вчера,
ни
завтра,
ни
сегодня
Realisticamente
a
si
vivo
Я
живу
реалистично
Ya
tu
sabes
si
te
metes
conmigo
Ты
же
знаешь,
что
если
ты
свяжешься
со
мной
Guerra
avisada
Предвзятая
война
No
mata
soldado
Не
убивает
солдата
Ten
cuidado
con
el
fuego
Остерегайся
огня
Que
Armamos
un
round
Мы
устроим
раунд
Un
segundo
mas
te
di
de
mi
tiempo
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
я
очень
жалею
об
этом
Un
segundo
mas
te
di
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin
И
это
был
твой
конец
Ey
Egoista
Ego
ego
ego
egoista!
Эй,
эгоист,
эго-эго-эго-эгоист!
Ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista!
Эго-эго-эго-эго-эгоист!
Cuanto
amo
y
siento
Насколько
я
люблю
и
чувствую
Yo
no
mido
el
tiempo
Я
не
измеряю
время
Vivo
cada
instante
Я
живу
каждым
мгновением
Y
lo
demas
me
vale
Madre!
А
всё
остальное
мне
до
лампочки!
Me
voy
con
el
viento
Я
уйду
с
ветром
No
me
llevo
recuerdos
Я
не
забираю
воспоминания
Cachorro
puro
choro
Щенок,
только
нытьё
Ya
oculta
el
rollo
Хватит
уже
выдумывать
Un
segundo
mas
te
di
de
mi
tiempo
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
своего
времени
Y
no
sabes
bien
como
me
arrepiento
И
я
очень
жалею
об
этом
Un
segundo
mas
te
di
Я
потратила
на
тебя
ещё
одну
секунду
Y
ese
fue
tu
fin
И
это
был
твой
конец
Ey
Egoista
Ego
ego
ego
egoista!
Эй,
эгоист,
эго-эго-эго-эгоист!
Ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista!
Эго-эго-эго-эго-эгоист!
Ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista
Эго-эго-эго-эгоист
Ego
ego
ego
ego
egoista!
Эго-эго-эго-эгоист!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jimmy Harry, Armando C. Perez, Belinda Peregrin, Ignacio Peregrin
Album
Egoísta
date of release
23-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.