Belinda - Es de Verdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belinda - Es de Verdad




Es de Verdad
Это правда
Déjame probar de tu ternura
Дай мне попробовать твою нежность
Déjame entregarte el corazón
Дай мне отдать тебе своё сердце
Somos diferentes
Мы разные
No me importa si lo entienden
Мне всё равно, если они не понимают
Déjame quitarte tantas dudas
Дай мне развеять твои сомнения
Déjame llevarte hasta el sol
Дай мне увести тебя к солнцу
Mi alma no te miente
Моя душа не лжёт тебе
El amor cuando se siente
Любовь, когда её чувствуешь
Es de verdad
Это правда
Y nunca se va
И она никогда не исчезнет
Muy pocas veces se equivoca
Она ошибается очень редко
Cuando te llega te enamora
Когда она приходит, она влюбляет в себя
Es de verdad
Это правда
La pura verdad
Чистая правда
Pueden decirme que estoy ciega
Могут говорить, что я слепа
Pueden decirme que estoy loca
Могут говорить, что я безумна
Pero es de verdad
Но это правда
Uuuuh uuh
Ууух уух
Mírame sin miedo sin censura
Посмотри на меня без страха, без осуждения
Háblame que quiero oir tu voz
Поговори со мной, ведь я хочу услышать твой голос
Eres el paisaje mas bonito
Ты самый красивый пейзаж
Que me ha regalado Dios
Подаренный мне Богом
Ooh ooh
Ох ох
Muy pocas veces se equivoca
Она ошибается очень редко
Cuando te llega te enamora
Когда она приходит, она влюбляет в себя
Es de verdad
Это правда
Y nunca se va
И она никогда не исчезнет
Pueden decirme que estoy ciega
Могут говорить, что я слепа
Pueden decirme que estoy loca
Могут говорить, что я безумна
Seré tu ángel
Я буду твоим ангелом
Tu voz
Твоим голосом
En tus latidos vivirá
В твоих ударах сердца будет жить
Mi corazón
Моё сердце
Déjame probar de tu ternura
Дай мне попробовать твою нежность
Déjame entregarte el corazón
Дай мне отдать тебе своё сердце
Somos diferentes
Мы разные
No me importa si lo entienden
Мне всё равно, если они не понимают
Porque es de verdad
Потому что это правда





Writer(s): Reyli


Attention! Feel free to leave feedback.