Lyrics and translation Beliy - Лето

Лето

У-у, и это лето снова так закружит меня

У-у, и это лето снова так закружит меня
И пофиг что в кармане также нет ни рубля
Мы сами создаём себе улыбки в душе
Никого не слушай завтра будет лучше

У-у, и это лето снова так закружит меня
И пофиг что в кармане также нет ни рубля
Мы сами создаём себе улыбки в душе
Никого не слушай завтра будет лучше

Море солнце вода, люди куда то бегут по песку
Очень скоро уже уезжать но я так не хочу
Я со льдом закажу лимонад официанты его принесут
И пройдусь на последние деньги магнитик куплю

Я вижу как в далеке мне маячут красавицы талией
А если б можно бы было то я бы подарил все медали им

У-у, и это лето снова так закружит меня
И пофиг что в кармане также нет ни рубля
Мы сами создаём себе улыбки в душе
Никого не слушай завтра будет лучше

У-у, и это лето снова так закружит меня
И пофиг что в кармане также нет ни рубля
Мы сами создаём себе улыбки в душе
Никого не слушай завтра будет лучше

L'été

Ouais, et cet été va encore me faire tourner la tête

Ouais, et cet été va encore me faire tourner la tête
Et peu importe que je n'aie pas un sou en poche
On se crée nous-mêmes des sourires dans l'âme
N'écoute personne, demain sera meilleur

Ouais, et cet été va encore me faire tourner la tête
Et peu importe que je n'aie pas un sou en poche
On se crée nous-mêmes des sourires dans l'âme
N'écoute personne, demain sera meilleur

La mer, le soleil, l'eau, les gens courent sur le sable
Bientôt il faudra repartir mais je n'ai pas envie
Je vais commander une limonade avec de la glace, les serveurs vont l'apporter
Et je vais me promener avec mes derniers sous et acheter un aimant

Je vois au loin des belles filles qui me font signe de la main
Si je pouvais, je leur offrirais toutes mes médailles

Ouais, et cet été va encore me faire tourner la tête
Et peu importe que je n'aie pas un sou en poche
On se crée nous-mêmes des sourires dans l'âme
N'écoute personne, demain sera meilleur

Ouais, et cet été va encore me faire tourner la tête
Et peu importe que je n'aie pas un sou en poche
On se crée nous-mêmes des sourires dans l'âme
N'écoute personne, demain sera meilleur