Lyrics and translation Belkıs Akkale - Beklerim Selamın

Beklerim Selamın

Beklerim selamın' seher zamanı
Seher zamanı
Ilgıt ılgıt esen yelinen gönder
Ilgıt ılgıt esen yelinen gönder

Engel olur ise dağlar' dumanı
Dağlar' dumanı
Mektupla geç galır, telinen gönder
Mektupla geç galır, telinen gönder

Selviye benzersin dallar içinde
Dallar içinde
Âlem seni söyler diller içinde
Âlem seni söyler diller içinde

Eğer dolaşırsan güller içinde
Güller içinde
Gopar yaprağını, dalınan gönder
Gopar yaprağını, dalınan gönder

Aşk ateşi gül sinende coşarsa
Hey dost, coşarsa
Firgat gelir, ela gözler yaşarsa
Firgat gelir, ela gözler yaşarsa

Irmak kenarına yolun düşerse
Yolun düşerse
Bırak, boz bulanık selinen gönder
Bırak, boz bulanık selinen gönder

Жду Привета

Жду твоего привета на рассвете,
На рассвете,
С ветерком ласковым его пришли,
С ветерком ласковым его пришли.

Если горы в дыму преградой встанут,
В дыму преградой встанут,
Письмом не дойдет, ты с ветерком пошли,
Письмом не дойдет, ты с ветерком пошли.

Ты как кипарис средь ветвей густых,
Средь ветвей густых,
И о тебе молва идет в речах людских,
И о тебе молва идет в речах людских.

Если ты средь роз гуляешь в саду,
Гуляешь в саду,
Сорви лепесток, с веточкой пришли,
Сорви лепесток, с веточкой пришли.

Если страсть в твоей груди горячо разгорится,
Друг мой, разгорится,
Разлука придет, и слезы из глаз прольются,
Разлука придет, и слезы из глаз прольются.

Если твой путь будет мимо реки пролегать,
Будет пролегать,
Доверь его мутным водам, пускай донесут,
Доверь его мутным водам, пускай донесут.