Lyrics and translation Belkıs Akkale - Nazike

Nazike

Ala dama çıkam mı?
Nazike, Nazike
Nişanlıma bakam mı?
Le vay, le vay, Nazike

Nişanlım orda yoksa
Nazike, Nazike
Dam başına yıkam mı?
Le vay, le vay, Nazike

Nişanlım orda yoksa
Nazike, Nazike
Dam başına yıkam mı?
Le vay, le vay, Nazike

Makaslıkta asılı
Nazike, Nazike
Entariler kesili
Le vay, le vay, Nazike

Sen orada ben bur'da
Nazike, Nazike
Nasıl durah küsülü
Le vay, le vay, Nazike

Sen orada ben bur'da
Nazike, Nazike
Nasıl durah küsülü
Le vay, le vay, Nazike

Kermek'in pınarbaşı
Nazike, Nazike
Yarimin kalem kaşı
Le vay, le vay, Nazike

O yar benim olmazsa
Nazike, Nazike
Yıkarım dağı, taşı
Le vay, le vay, Nazike

O yar benim olmazsa
Nazike, Nazike
Yıkarım dağı, taşı
Le vay, le vay, Nazike

Nazike

Puis-je monter sur le toit ?
Nazike, Nazike
Puis-je regarder mon fiancé ?
Le vay, le vay, Nazike

Si mon fiancé n'est pas là
Nazike, Nazike
Puis-je me précipiter du toit ?
Le vay, le vay, Nazike

Si mon fiancé n'est pas là
Nazike, Nazike
Puis-je me précipiter du toit ?
Le vay, le vay, Nazike

Les robes sont accrochées dans le placard
Nazike, Nazike
Les robes sont coupées
Le vay, le vay, Nazike

Tu es là-bas, moi ici
Nazike, Nazike
Comment pouvons-nous rester en colère l'un envers l'autre ?
Le vay, le vay, Nazike

Tu es là-bas, moi ici
Nazike, Nazike
Comment pouvons-nous rester en colère l'un envers l'autre ?
Le vay, le vay, Nazike

La source du Kermek
Nazike, Nazike
Le sourcil de mon bien-aimé est comme une plume
Le vay, le vay, Nazike

Si ce bien-aimé ne m'appartient pas
Nazike, Nazike
Je détruirai les montagnes et les pierres
Le vay, le vay, Nazike

Si ce bien-aimé ne m'appartient pas
Nazike, Nazike
Je détruirai les montagnes et les pierres
Le vay, le vay, Nazike