Welcome to My Heart - Bell Biv DeVoe translation in German

Welcome to My Heart

Poison
Yeah spot a man of freedom for a fact aah-aah uh-hum
Poison you ready Ron I'm ready
You ready Dave I'm ready Slick are you
Oh yeah break it down
Girl I must warn you
I sense something strange in my mind
Yeah yo situation is serious
Let's cure it 'cause we're running out of time
Mm mm tell 'em Rick it's all so beautiful
Relationships they seem from the start
Yeah mm mm it's all so deadly
When love is not together from the heart
Mm mm check it out
It's driving me out of my mind
That's why it's hard for me to find
Can't get it outta my head
Miss her, kiss her, love her, wrong move you're dead
That girl is poison
Never trust a big butt and smile
That girl is poison poison
If I were you I'd take precaution
Before I start to leave fly girl
You know 'cause in some portions
You'll think she's the best thing in the world
She's so fly, she'll drive you right out of your mind
Steal your heart when you're blind
Beware she's schemin', she'll make you think you're dreamin'
You'll fall in love and you'll be screamin' dreamin'
Poison deadly moving it slow
Looking for a mellow fellow like DeVoe
Getting paid laid so better lay low
Schemin' on hots my end the pro show
The low pro hot should be cut like an afro
See what you're sayin' huh
She's weighin' but I know she's a loser
How do you know me and the crew used to do her
Poison
I was at the bar shake shakin' takin' 'em off
And that night I played the wall
Checkin' out the fellas the highs the lows
Keepin' one eye open still clockin' 'em
Still one particular girl that stood out from the rest
Poison as can be how how is she
Michael me and see and I'm runnin' the show
Bell Biv DeVoe ha-ha ha-ha
Now you know you're Slick blow
It's driving me out of my mind
That's why it's hard for me to find
Can't get it outta my head
Miss her, kiss her, love her, wrong move you're dead
That girl is poison (Poison poison)
Never trust a big butt and smile
Poison (Poison poison)
She's dangerous
Poison
Oh yeah (poison) oh yeah
(Poison poison)
Hear fellas you hear what I'm saying Mike
Yeah baby dance for a fact
What's happened to Ral-T and Johnny G and Bobby Brown
You know who we mean crew
(Poison)
Ah-ha ah-ha ah-ha

Willkommen in meinem Herzen

Gift
Ja, ein Mann der Freiheit, das ist Fakt, aah-aah uh-hum
Gift, bist du bereit Ron, ich bin bereit
Bist du bereit Dave, ich bin bereit Slick, bist du es
Oh yeah, lass es laufen
Mädchen, ich muss dich warnen
Ich spüre etwas Seltsames in meinem Verstand
Yeah, yo, die Situation ist ernst
Lass uns das heilen, denn uns läuft die Zeit davon
Mm mm, sag's ihnen Rick, es ist alles so schön
Beziehungen scheinen von Anfang an
Yeah mm mm, es ist alles so tödlich
Wenn Liebe nicht aus dem Herzen kommt
Mm mm, hör zu
Es treibt mich aus meinem Verstand
Darum ist es schwer für mich, es zu finden
Krieg's nicht aus meinem Kopf
Vermisst sie, küsst sie, liebt sie, falsche Bewegung und du bist tot
Dieses Mädchen ist Gift
Vertrau nie einem großen Hintern und einem Lächeln
Dieses Mädchen ist Gift, Gift
Wärst du ich, würd ich Vorsicht walten lassen
Bevor ich anfange, ein cooles Mädchen zu verlassen
Weißt du, denn in manchen Augenblicken
Wirst du denken, sie ist das Beste auf der Welt
Sie ist so cool, sie treibt dich aus dem Verstand
Stiehlt dein Herz, wenn du blind bist
Pass auf, sie plant etwas, sie lässt dich denken, du träumst
Du verliebst dich und schreist, träumst
Gift, tödlich, bewegt sich langsam
Sucht nach einem entspannten Typen wie DeVoe
Wird bezahlt, liegt flach, also besser tief bleiben
Sie plant auf die Heißen, ich beende die Profi-Show
Die Niedrigpro-Heiße sollte geschnitten werden wie ein Afro
Verstehst du, was du sagst, huh?
Sie wiegt ab, aber ich weiß, sie ist ein Loser
Woher weißt du das? Ich und die Crew haben sie früher gemacht
Gift
Ich war an der Bar, schüttelte sie ab, nahm sie mit
Und in dieser Nacht spielte ich die Wand
Beobachtete die Jungs, die Highs, die Lows
Hielt ein Auge offen, beobachtete sie immer noch
Doch ein besonderes Mädchen stach heraus
Gift, so giftig wie möglich, wie, wie ist sie
Michael, ich sehe dich und ich führe die Show
Bell Biv DeVoe ha-ha ha-ha
Jetzt weißt du, du bist Slick, zeig's ihnen
Es treibt mich aus meinem Verstand
Darum ist es schwer für mich, es zu finden
Krieg's nicht aus meinem Kopf
Vermisst sie, küsst sie, liebt sie, falsche Bewegung und du bist tot
Dieses Mädchen ist Gift (Gift, Gift)
Vertrau nie einem großen Hintern und einem Lächeln
Gift (Gift, Gift)
Sie ist gefährlich
Gift
Oh yeah (Gift) oh yeah
(Gift, Gift)
Hört Jungs, hört ihr, was ich sage, Mike
Yeah Baby, tanzen ist Fakt
Was ist mit Ral-T und Johnny G und Bobby Brown passiert
Ihr wisst, wen wir meinen, Crew
(Gift)
Ah-ha ah-ha ah-ha