Lyrics and translation Bell Marques - Amar Você Não Dói / Vem - Ao Vivo
Amar Você Não Dói / Vem - Ao Vivo
T'aimer ne fait pas mal / Viens - En direct
Sempre
me
lembro
de
você
Je
me
souviens
toujours
de
toi
Desse
jeito
tão
estranho
De
cette
façon
si
étrange
Do
segredo
desse
amor
Du
secret
de
cet
amour
Seja
ele
como
for
Quel
qu'il
soit
Amar
você
não
dói
T'aimer
ne
fait
pas
mal
Sempre
me
lembro
de
você
Je
me
souviens
toujours
de
toi
Desse
jeito
tão
estranho
De
cette
façon
si
étrange
Do
segredo
desse
amor
Du
secret
de
cet
amour
Seja
ele
como
for
Quel
qu'il
soit
Amar
você
não
dói
T'aimer
ne
fait
pas
mal
Um
pedaço
de
você
Un
morceau
de
toi
Alucina
o
meu
juízo
Hallucine
mon
jugement
Você
é
meu
paraíso
Tu
es
mon
paradis
É
só
sonhar
Il
suffit
de
rêver
Ôh,
ôh,
ôh
meu
bem,
meu
bem,
me
dá
Oh,
oh,
oh
mon
bien,
mon
bien,
donne-moi
Ôh,
ôh,
ôh
meu
bem,
meu
bem,
me
dá
Oh,
oh,
oh
mon
bien,
mon
bien,
donne-moi
A
aventura
no
teu
beijo
L'aventure
dans
ton
baiser
Ôh,
ôh,
ôh
meu
bem,
meu
bem,
me
dá
Oh,
oh,
oh
mon
bien,
mon
bien,
donne-moi
Ôh,
ôh,
ôh
meu
bem,
meu
bem,
me
dá
Oh,
oh,
oh
mon
bien,
mon
bien,
donne-moi
Teu
silêncio,
teu
prazer
Ton
silence,
ton
plaisir
Eu
quero
você
e
o
sol
Je
veux
toi
et
le
soleil
Eu
quero
você
e
o
sol
Je
veux
toi
et
le
soleil
Dentro
de
um
céu
azul
Dans
un
ciel
bleu
Ê,
ê,
ê,
eô
Hé,
hé,
hé,
eô
Ê,
ê,
ê,
eô,
eô
Hé,
hé,
hé,
eô,
eô
Ê,
ê,
ê,
eô
Hé,
hé,
hé,
eô
Ê,
ê,
ê,
eô,
eô
Hé,
hé,
hé,
eô,
eô
O
amor
é
um
vício
L'amour
est
un
vice
O
amor
é
um
vício
que
a
vida
tem
L'amour
est
un
vice
que
la
vie
a
Onde
nasce
se
rompe
no
choro
de
alguém
Où
il
naît,
il
se
brise
dans
les
pleurs
de
quelqu'un
Sem
eco
no
fundo
Sans
écho
au
fond
Sem
eco
no
fundo
desse
amor
Sans
écho
au
fond
de
cet
amour
Olha
o
que
eu
sou
pra
você,
oh,
meu
bem
Regarde
ce
que
je
suis
pour
toi,
oh,
mon
bien
Só
me
dê
alegrias
Ne
me
donne
que
des
joies
Só
me
dê
alegria
pra
eu
viver
(Pra
eu
viver,
meu
amor)
Ne
me
donne
que
de
la
joie
pour
que
je
vive
(Pour
que
je
vive,
mon
amour)
Meu
amor
(Meu
amor)
Mon
amour
(Mon
amour)
Não
me
deixe
sozinho
Ne
me
laisse
pas
seul
Pois
a
vida
é
uma
só
Car
la
vie
n'est
qu'une
seule
Nossa
vida
é
uma
só
Notre
vie
n'est
qu'une
seule
Chá
lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
eô
Chá
là,
là,
là,
là,
là,
là,
eô
Lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
eô,
eô
Là,
là,
là,
là,
là,
eô,
eô
Chá
lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
eô
Chá
là,
là,
là,
là,
là,
là,
eô
Lá,
lá,
lá,
lá,
lá,
eô,
eô
Là,
là,
là,
là,
là,
eô,
eô
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bell Marques, Not Applicable, Vadinho Marques
Attention! Feel free to leave feedback.