Diga Que Valeu - Bell Marques translation in Russian

Diga Que Valeu

E a música é: Diga que Valeu!

Um beijo em você, eu quero dar
Saudade presa no meu coração
Eu ando louco, alucinado
E apaixonado por você

É pena que esse amor
(Não possa mais ficar)
Mas é pena (prepara, vem, prepara, prepara)

Então, diga (que valeu)
O nosso amor, valeu demais
Foi lindo, ficou pra trás

Então, diga que valeu
O nosso amor, valeu demais
Que pena, ficou pra trás

Faz tanto tempo que eu te conheço
Mas você mudou
Faz tanto tempo que eu te conheço

Minha (minha linda)
Minha linda (flor)
Minha linda
Minha linda flor

Mais um beijo em você eu quero dar
(Saudade) presa no meu coração
Eu ando louco, alucinado
E apaix...

Mas é pena que esse amor
(Não possa mais ficar)
Mas é pena
Não vai poder

Joga pra cima, joga, joga, joga!

Então (diga que valeu)
O nosso amor (valeu demais)
Foi lindo, ficou pra trás

(Então, diga que valeu)
O nosso amor (valeu demais)
Que pena, ficou pra trás

Um beijo em você eu quero dar (olha a folia)
Saudade presa no meu coração
Eu ando louco, alucinado
E apaixonado por você

Mas é pena
Não, não possa
É pena que esse amor

Yara, cruza, leva, leva
Levanta, levanta, canta pra mim
Vai, vai, vai, vai!

Então, diga que valeu
O nosso amor, valeu demais
Foi lindo (galera do Mouche) ficou
Ficou pra trás

Vamo, Thaizinha!

Então, diga que valeu
O nosso amor (valeu demais)
Que pena, ficou pra trás
Uh!

Gente!

Скажи, что стоило того

И песня называется: Скажи, что стоило того!

Хочу поцеловать тебя
Тоска засела в моём сердце
Я схожу с ума, безрассуден
И влюблён в тебя

Жаль, что эта любовь
(Не может больше длиться)
Но жаль (готовься, давай, готовься, готовься)

Так скажи (что стоило)
Наша любовь стоила того
Была прекрасна, осталась позади

Так скажи, что стоило
Наша любовь стоила того
Как жаль, осталась позади

Так давно я тебя знаю
Но ты изменилась
Так давно я тебя знаю

Моя (моя красавица)
Моя красавица (цветок)
Моя красавица
Моя прекрасный цветок

Ещё один поцелуй хочу тебе дать
(Тоска) засела в моём сердце
Я схожу с ума, безрассуден
И влюблён...

Но жаль, что эта любовь
(Не может больше длиться)
Но жаль
Не суждено

Поднимай выше, поднимай, поднимай, поднимай!

Так (скажи, что стоило)
Наша любовь (стоила того)
Была прекрасна, осталась позади

(Так скажи, что стоило)
Наша любовь (стоила того)
Как жаль, осталась позади

Хочу поцеловать тебя (смотри веселье)
Тоска засела в моём сердце
Я схожу с ума, безрассуден
И влюблён в тебя

Но жаль
Нет, не может
Жаль, что эта любовь

Яра, скрещивай, веди, веди
Поднимай, поднимай, пой для меня
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд!

Так скажи, что стоило
Наша любовь стоила того
Была прекрасна (толпа из Муше) осталась
Осталась позади

Давай, Таизинья!

Так скажи, что стоило
Наша любовь (стоила того)
Как жаль, осталась позади
Ух!

Люди!