Lyrics and translation Bell Marques - Se Me Chamar Eu Vou (Ao Vivo)
Se Me Chamar Eu Vou (Ao Vivo)
Si tu m'appelles, j'irai (En direct)
Se
quer
me
levar
amor
Si
tu
veux
m'emmener,
mon
amour
Me
leva
pra'o
horizonte
Emmène-moi
à
l'horizon
Num
caminho
bem
distante
Sur
un
chemin
lointain
Aonde
exista
só
nós
dois
Où
il
n'y
a
que
nous
deux
Estou
feliz
o
coração
palpitando
Je
suis
heureux,
mon
cœur
bat
la
chamade
Você
me
tem
Tu
me
possèdes
Sempre
em
todos
os
seus
planos
Toujours
dans
tous
tes
plans
Penso
contente
em
você
Je
pense
à
toi
avec
contentement
Quando
preciso
te
ver
Quand
j'ai
besoin
de
te
voir
Vou
à
rua,
fico
na
lua
Je
vais
dans
la
rue,
je
reste
sous
la
lune
Joga
pra
cima
'vambora
Fortal
Joue
en
l'air,
allez,
Fortal
Se
me
chamar
eu
vou
Si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
que
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
Se
me
chamar
eu
vou
Si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
que
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
Se
teu
beijo
cair
lá
do
céu
Si
ton
baiser
tombe
du
ciel
Que
caia
por
cima
de
mim
Qu'il
tombe
sur
moi
E
todo
o
lantejo
de
mel
Et
tout
le
miel
qui
coule
Que
caia
por
cima
de
mim,
amor
Qu'il
tombe
sur
moi,
mon
amour
Se
teu
beijo
cair
lá
do
céu
Si
ton
baiser
tombe
du
ciel
Que
caia
por
cima
de
mim
Qu'il
tombe
sur
moi
E
todo
o
lantejo
de
mel
Et
tout
le
miel
qui
coule
Que
caia
por
cima
de
mim,
amor
Qu'il
tombe
sur
moi,
mon
amour
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
Estou
feliz
Je
suis
heureux
Estou
feliz
o
coração
palpitando
Je
suis
heureux,
mon
cœur
bat
la
chamade
Você
me
tem
Tu
me
possèdes
Sempre
em
todos
os
seus
planos
Toujours
dans
tous
tes
plans
Penso
contente
em
você
Je
pense
à
toi
avec
contentement
Quando
preciso
te
ver
Quand
j'ai
besoin
de
te
voir
Vou
à
rua,
fico
na
lua
Je
vais
dans
la
rue,
je
reste
sous
la
lune
(Joga
pra
cima
e
vem)
(Joue
en
l'air
et
viens)
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
Se
quer
me
levar
amor
Si
tu
veux
m'emmener,
mon
amour
Me
leva
para
o
horizonte
Emmène-moi
à
l'horizon
Num
caminho
bem
distante
Sur
un
chemin
lointain
Aonde
exista
só
nós
dois
Où
il
n'y
a
que
nous
deux
Estou
feliz
com
o
coração
palpitando
Je
suis
heureux,
mon
cœur
bat
la
chamade
Você
me
tem
Tu
me
possèdes
Sempre
em
todos
os
seus
planos
Toujours
dans
tous
tes
plans
Penso
contente
em
você
Je
pense
à
toi
avec
contentement
Quando
preciso
te
ver
Quand
j'ai
besoin
de
te
voir
Galera
'vambora
levanta
a
mão
Les
gars,
allez,
levez
la
main
E
tira
o
pé
da
areia
Et
quittez
le
sable
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Tá
lindo,
tá
lindo,
tá
lindo
e
leva
emoção
C'est
beau,
c'est
beau,
c'est
beau
et
ça
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
E
se
me
chamar
eu
vou
Et
si
tu
m'appelles,
j'irai
Ao
som
de
furta
cor
Au
son
qui
vole
la
couleur
Que
furta
coração
e
leva
emoção
Qui
vole
le
cœur
et
apporte
l'émotion
Eu
vou,
eu
vou
J'irai,
j'irai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Buzziga, Tonho Matéria
Attention! Feel free to leave feedback.