Bell Marques - Selva Branca (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bell Marques - Selva Branca (Ao Vivo)




Selva Branca (Ao Vivo)
Белые джунгли (концертная запись)
de olho em você, é
Я слежу за тобой,
É estrela boa
ты словно яркая звезда.
Pra te espiar
Чтобы увидеть тебя,
Eu dou...
я готов на все...
Seu muro eu pulo
Перелезу через твой забор,
Pra te encontrar
Чтобы встретиться с тобой,
Eu dou a volta no seu mundo
я обойду весь твой мир,
Eu mudo...
я изменюсь...
Faço o que quiser de brincadeira
Сделаю все, что захочу, играючи,
Carrossel no céu, selva branca
Карусель в небе, белые джунгли.
E nascer em cada estrela a novidade
И в каждой звезде рождается новость,
Que o muro do seu mundo era saudade
Что стеной твоего мира была тоска,
Porque não dizer, posso derreter
Почему бы не сказать, я могу растаять.
Moranguinho no copinho
Клубника в стаканчике,
Esperando por você
Жду тебя.
Joga pra cima
Давай зажжем!
Quanto mais sorvete
Чем больше мороженого,
Quero seu calor
Тем больше хочу твоего тепла,
Quanto mais desejos de amor
Тем больше желаний любви.
Quanto mais desejo
Чем больше желания,
Quero seu calor
Тем больше хочу твоего тепла,
Quando mais sorvete de amor
Тем больше мороженого любви.
Pra te espiar (diga aí)
Чтобы увидеть тебя (скажи мне),
(Eu dou a volta no seu muro)
обойду твою стену)
Eu pulo seu muro
Я перелезу через твой забор.
Pra te encontrar (Vombora)
Чтобы встретиться с тобой (Поехали)
(Eu dou a volta no seu mundo)
обойду твой мир)
Eu mudo seu mundo
Я изменю твой мир.
Faço o que quiser de brincadeira
Сделаю все, что захочу, играючи,
Carrossel no céu, selva branca
Карусель в небе, белые джунгли.
E nascer em cada estrela a novidade
И в каждой звезде рождается новость,
Que o muro do seu mundo era saudade
Что стеной твоего мира была тоска,
Porque não dizer, posso derreter
Почему бы не сказать, я могу растаять.
Moranguinho no copinho
Клубника в стаканчике,
Esperando por você
Жду тебя.
Quanto mais sorvete
Чем больше мороженого,
Quero teu calor
Тем больше хочу твоего тепла,
Quanto mais desejos de amor
Тем больше желаний любви.
Quanto mais desejo
Чем больше желания,
Quero teu calor
Тем больше хочу твоего тепла,
Quanto mais sorvete de amor
Тем больше мороженого любви.





Writer(s): Carlinhos Brown, Veve Calasans


Attention! Feel free to leave feedback.