Lyrics and translation Bell - Chunk

Chunk

On our lot is a five and dime
It's pulled the curtain over Father Time
And I was there just yesterday

I count my money as I wait in line, I don't
I even know a why buy-in
Maybe just to pass the time

'Cause I hate change
And givin' all away
To stay the same
With holes in my pockets

And I could measure it in five's or ten's
I could lose my count and then I'd start again
I could even do it in darkest
But I heard
That the only way to do it right would be
To count the miles and years gone by
Then you'd blink and I'd appear
And I'd be near

On our way, on our way, on our way to
Build a tower so the tallest peak can reach you
Hope I stare for hours, hours, hours

On our way, on our way, on our way to
Build a tower so the tallest peak can reach you
It'll take us hours, hours, hours

On our way, on our way, on our way to
Build a tower so the tallest peak can reach you
Hope I stare for hours, it'll take us hours, what a load of hours I would...

On our way, on our way, on our way to
On our way, on our way, on our way to
Build a tower so the tallest peak can reach you
Build a tower so the tallest peak can reach you
Hope I stare for hours, hours, hours
Hope I stare for hours, hours, hours

Morceau

Sur notre terrain, il y a un magasin à un sou
Il a tiré le rideau sur le père Temps
Et j'y étais hier

Je compte mon argent en attendant dans la file, je ne sais pas
Je sais même pas pourquoi j'achète
Peut-être juste pour passer le temps

Parce que je déteste le changement
Et donner tout
Pour rester la même
Avec des trous dans mes poches

Et je pourrais le mesurer par cinq ou dix
Je pourrais perdre le compte et recommencer
Je pourrais même le faire dans l'obscurité
Mais j'ai entendu dire
Que la seule façon de le faire correctement serait
De compter les miles et les années qui se sont écoulées
Alors tu clignerais des yeux et j'apparaîtrais
Et je serais près

En route, en route, en route pour
Construire une tour afin que le pic le plus haut puisse te rejoindre
J'espère que je fixerai mon regard pendant des heures, des heures, des heures

En route, en route, en route pour
Construire une tour afin que le pic le plus haut puisse te rejoindre
Cela nous prendra des heures, des heures, des heures

En route, en route, en route pour
Construire une tour afin que le pic le plus haut puisse te rejoindre
J'espère que je fixerai mon regard pendant des heures, cela nous prendra des heures, quelle charge d'heures je...

En route, en route, en route pour
En route, en route, en route pour
Construire une tour afin que le pic le plus haut puisse te rejoindre
Construire une tour afin que le pic le plus haut puisse te rejoindre
J'espère que je fixerai mon regard pendant des heures, des heures, des heures
J'espère que je fixerai mon regard pendant des heures, des heures, des heures