Lyrics and translation Bella Alubo & Efya - Chale Wote

Uh huh
Uh huh

I like it
He like it
He like it

He wan' know the things that i like
Wan' hang tryna get on my vibe
Would you stay home? would you burn one?
Whachu doing on a friday night

I'm still new in town
Nice guys wanna take me around
Bottles on your table don't impress me
Always leave the club like next please

Melanin queen
Need a kingpin
Man dem tryna slice gimme inching
I like art, like pictures like nice things
Take me to the festival next time

Chale wote

Chale wote
(...i like)
Chale wote

Chale wote

I bet u never seen anything like that o
Chalewote
Suns and the sights of merry men
Chalewote
Light and love made on a street of so many memories
Come let me show u how Real Love goes in Ghana

If i give you the bam bam (...i like it)
Shey you fit do the van damme
If i give you the bam bam (...i like it)
Shey you fit do the van damme
If i give you the bam bam (...i like it)
Shey you fit do the van damme (he like it)
If i give you the bam bam (...i like it)
Shey you fit do the van damme (he like it)

Chale wote

Chale wote
(...i like)
Chale wote

Chale wote

Koffi no be annan
High grade no be gbana
Wifey no be wham bam thank you
Wavy no be pon pon level

He wan' know what's the Bella way
Wondering what i'm on these days
I like art, like pictures, like nice things
Can you put me on a vibe if i let you in?

Ага
Ага

Мне это нравится
Ему это нравится
Ему это нравится

Он хочет знать то, что мне нравится.
Wan' hang tryna get on my vibe
Останешься ли ты дома, сожжешь ли хоть одну?
Что ты делаешь в пятницу вечером

Я все еще новичок в городе.
Хорошие парни хотят взять меня с собой
Бутылки на твоем столе меня не впечатляют.
Всегда уходи из клуба, как в следующий раз, пожалуйста.

Королева меланина
Нужен вор в законе
Чувак дем пытается нарезать дай мне понемногу
Я люблю искусство, люблю картины, люблю красивые вещи.
Возьми меня на фестиваль в следующий раз.

Chale wote

Chale wote
(...мне нравится)
Chale wote

Chale wote

Держу пари, ты никогда не видел ничего подобного.
Шалевот
Солнца и зрелища веселых людей
Шалевот
Свет и любовь рожденные на улице стольких воспоминаний
Давай я покажу тебе как настоящая любовь бывает в Гане

Если я дам тебе бам-бам (...мне это нравится).
Она тебе подходит сделай Ван Дамма
Если я дам тебе бам-бам (...мне это нравится).
Она тебе подходит сделай Ван Дамма
Если я дам тебе бам-бам (...мне это нравится).
Shey you fit do the van damme (ему это нравится)
Если я дам тебе бам-бам (...мне это нравится).
Shey you fit do the van damme (ему это нравится)

Chale wote

Chale wote
(...мне нравится)
Chale wote

Chale wote

Koffi no be annan
Высший класс не будь гбана
Женушка нет бам бам спасибо
Wavy no be PON PON level

Он хочет знать, что такое путь Беллы
Интересно, чем я занимаюсь в эти дни?
Я люблю искусство, люблю картины, люблю красивые вещи.
Ты сможешь настроить меня на волну, если я впущу тебя?