Bella Angel - Só Imaginar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bella Angel - Só Imaginar




Só Imaginar
Juste Imaginer
quer saber o que eu quero? Quero?
Tu veux savoir ce que je veux ? Je veux ?
Quero um pouco do seu beijo, beijo
Je veux un peu de ton baiser, baiser
Te abraçar o tempo inteiro, inteiro
Te serrer dans mes bras tout le temps, tout le temps
imaginar
Juste imaginer
Sei que tu pensa em mim
Je sais que tu penses à moi
De todas as formas você quer me ter
De toutes les façons, tu veux m'avoir
Eu te quero sim
Je te veux aussi
Vou te fazer feliz, isso posso prometer
Je vais te rendre heureux, je peux te le promettre
E se você ficar
Et si tu restes
Prometo que vai gostar
Je te promets que tu vas aimer
Vai gostar, vai gostar, vai gostar
Tu vas aimer, tu vas aimer, tu vas aimer
Não vem me dizer que tu não quer não
Ne viens pas me dire que tu ne veux pas
Sei que você quer minha atenção
Je sais que tu veux mon attention
como opção
Juste comme une option
Não, não, diz que não
Non, non, dis que non
quer saber do que eu quero? Quero?
Tu veux savoir ce que je veux ? Je veux ?
Quero um pouco do seu beijo, beijo
Je veux un peu de ton baiser, baiser
Te abraçar o tempo inteiro, inteiro
Te serrer dans mes bras tout le temps, tout le temps
imaginar, imaginar
Juste imaginer, juste imaginer
quer saber do que eu gosto? Gosto?
Tu veux savoir ce que j'aime ? J'aime ?
Em você eu amo tudo, tudo
En toi, j'aime tout, tout
Vamos mostrar pra esse mundo
On va montrer à ce monde
Que é meu, então vem pra
Que tu es à moi, alors viens ici
Sei que tu pensa em mim
Je sais que tu penses à moi
De todas as formas você quer me ter
De toutes les façons, tu veux m'avoir
Eu te quero sim
Je te veux aussi
Vou te fazer feliz, isso posso prometer
Je vais te rendre heureux, je peux te le promettre
E se você ficar
Et si tu restes
Prometo que vai gostar
Je te promets que tu vas aimer
Vai gostar, vai gostar, vai gostar
Tu vas aimer, tu vas aimer, tu vas aimer
Não vem me dizer que tu não quer não
Ne viens pas me dire que tu ne veux pas
Sei que você quer minha atenção
Je sais que tu veux mon attention
como opção
Juste comme une option
Não, não, diz que não
Non, non, dis que non
quer saber do que eu quero? Quero?
Tu veux savoir ce que je veux ? Je veux ?
Quero um pouco do seu beijo, beijo
Je veux un peu de ton baiser, baiser
Te abraçar o tempo inteiro, inteiro
Te serrer dans mes bras tout le temps, tout le temps
imaginar, imaginar
Juste imaginer, juste imaginer
quer saber do que eu gosto? Gosto?
Tu veux savoir ce que j'aime ? J'aime ?
Em você eu amo tudo, tudo
En toi, j'aime tout, tout
Vamos mostrar pra esse mundo
On va montrer à ce monde
Que é meu, então vem pra
Que tu es à moi, alors viens ici





Writer(s): Isabella De Abreu Severino


Attention! Feel free to leave feedback.