Lyrics and translation Bella Goldwin - Can't Forget

Can't Forget

Here I walk mindlessly
As you pull me towards
Your twisted mind and fantasies

Your love distorts reality
I am high off your love
The world I once knew is gone from me

Can't forget how we danced in my dreams
Mm mm
When we meet, you will be the death of me

Promise me you'll never leave
I was lost in a storm
When you cleared the clouds
And set me free

Can't forget how we danced in my dreams
Ou ou
Are you real or have I been imagining?
Can't forget how we danced in my dreams
Ou ou
Every night, your presence lurks and visits me

Chasing love was never me
Set apart by the boundaries
You ripped them apart to be with me

The clock ticks deep within me
Growing older each hour
While all we do is meet in dreams

Can't forget how we danced in my dreams
Ouu
You're so far, but I won't stop until we meet
Can't forget how we danced in my dreams
Ou ou
It's clear to see you and I are meant to be
Can't forget how we danced in my dreams
Mm mm
When we meet you will be the death of me

Je ne peux pas oublier

Je marche ici sans but
Alors que tu me tires vers
Ton esprit tordu et tes fantasmes

Ton amour déforme la réalité
Je suis droguée par ton amour
Le monde que je connaissais a disparu

Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Mm mm
Quand nous nous rencontrerons, tu seras ma mort

Promets-moi que tu ne partiras jamais
J'étais perdue dans une tempête
Quand tu as dissipé les nuages
Et m'as libérée

Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Ou ou
Es-tu réel ou est-ce que je l'imagine ?
Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Ou ou
Chaque nuit, ta présence rôde et me rend visite

Je n'ai jamais été à la poursuite de l'amour
Séparée par les frontières
Tu les as déchirées pour être avec moi

L'horloge tourne au plus profond de moi
Je vieillis chaque heure
Alors que tout ce que nous faisons, c'est nous rencontrer dans les rêves

Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Ouu
Tu es si loin, mais je ne m'arrêterai pas avant que nous nous rencontrions
Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Ou ou
Il est clair que nous sommes faits l'un pour l'autre
Je ne peux pas oublier comment nous dansions dans mes rêves
Mm mm
Quand nous nous rencontrerons, tu seras ma mort