Lyrics and translation Bella Hardy - Three Pieces of My Heart
I
buried
you
down,
I
buried
you
deep
deep
down
Я
похоронила
тебя
глубоко-глубоко,
I
buried
you
down,
I
buried
you
deep
deep
down
Я
похоронила
тебя
глубоко-глубоко,
I
buried
you
down
Я
похоронила
тебя,
Now
my
heart
is
in
three
pieces
И
теперь
моё
сердце
разбито
на
три
части.
The
smallest
of
the
three
Самая
маленькая
из
них
Is
trapped
inside
of
me
Заперта
внутри
меня,
A
tiny
shard
that
rattles
where
the
whole
thing
used
to
be
Крошечный
осколок,
дребезжащий
там,
где
раньше
было
целое
сердце.
The
second
follows
you
Вторая
часть
следует
за
тобой,
As
you
drink
through
the
town
Пока
ты
пьёшь,
гуляя
по
городу,
And
knows
of
every
dark
eyed
girl
that
you
parade
around
И
знает
каждую
темноглазую
девчонку,
с
которой
ты
флиртуешь.
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца.
The
last
piece
wanders
lost
Последняя
часть
блуждает
потерянная,
But
love,
that
was
the
cost
Но
любовь,
вот
цена,
The
biggest
part
of
my
poor
heart
had
no-one
left
to
trust
Самая
большая
часть
моего
бедного
сердца
больше
никому
не
могла
доверять.
So
a
warning
take
by
me
Поэтому
прими
мой
совет,
Don't
share
your
love
for
free
Не
раздавай
свою
любовь
даром,
For
men
will
lie
as
surely
as
there's
salt
in
the
salt
sea
Ведь
мужчины
будут
лгать
так
же
верно,
как
в
солёном
море
есть
соль.
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца,
Three
pieces
of
my
heart
Три
части
моего
сердца.
I
buried
you
down,
I
buried
you
deep
deep
down
Я
похоронила
тебя
глубоко-глубоко,
I
buried
you
down,
I
buried
you
deep
deep
down
Я
похоронила
тебя
глубоко-глубоко,
Now
my
heart
is
in
three
pieces
И
теперь
моё
сердце
разбито
на
три
части.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.