Lyrics and translation Bella Shmurda - Polongo (Freestyle)

Polongo (Freestyle)

This is crazy
I no mind if dem jail me oh
I no mind if day catch me ah-ah
I no mind if dem chase me oh ha-ha-ha
I no mind if dem catch me oh-ah-ah
Sekinsoro, teebasoro, momasoro
Yeye moma soro
Sekinsoro, teebasoro, momasoro

Again-again
Them keep telling us again-again (again-again)
Again-again
Them keep calling me again-again (again-again)
Mr governor firefighter no get water oh
Mr senator wetin dey sup for Niger delta

Government with the promises
In ah me area, everyday na violence
People face the consequence
And everyday we are living in silence
Don't you ever bill me
Don't you bill me I get families and feedings yeah
If you see me shinning
Better no go reason me, you know say problem no dey finish

Awon gunba
Awon kon gun okada
Some people dey trek am
Day go party sha
Police don't call dem

Polongo (Freestyle)

C'est fou
Je m'en fiche s'ils me mettent en prison
Je m'en fiche si tu me trouves ah-ah
Je m'en fiche s'ils me poursuivent oh ha-ha-ha
Je m'en fiche si tu me trouves oh-ah-ah
Sekinsoro, teebasoro, momasoro
Yeye moma soro
Sekinsoro, teebasoro, momasoro

Encore-encore
Ils n'arrêtent pas de nous le dire encore-encore (encore-encore)
Encore-encore
Ils n'arrêtent pas de m'appeler encore-encore (encore-encore)
Monsieur le gouverneur, les pompiers n'ont pas d'eau
Monsieur le sénateur, qu'est-ce qui se passe dans le delta du Niger

Le gouvernement avec les promesses
Dans mon quartier, c'est la violence tous les jours
Les gens subissent les conséquences
Et chaque jour nous vivons dans le silence
Ne me facture jamais
Ne me facture jamais, j'ai des familles à nourrir, oui
Si tu me vois briller
Mieux vaut ne pas me raisonner, tu sais que les problèmes ne finissent jamais

Awon gunba
Awon kon gun okada
Certaines personnes marchent
Ils vont faire la fête quand même
La police ne les appelle pas