Bella Shmurda - Sho Mo Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bella Shmurda - Sho Mo Mi




Sho Mo Mi
Sho Mo Mi
Six million ways to die, choose one
Six millions de façons de mourir, choisis-en une
96 don't move
96 ne bouge pas
Welcome to the bombaclart era
Bienvenue dans l'ère de la bombe
It's STG (yeah, yeah, yeah)
C'est STG (ouais, ouais, ouais)
96 don't move
96 ne bouge pas
Welcome to the bombaclart era
Bienvenue dans l'ère de la bombe
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Tell me what you see? Paradise
Dis-moi ce que tu vois ? Le paradis
Girl, I no go lie
Ma chérie, je ne vais pas mentir
I swear I no go throw you like dice
Je te jure que je ne vais pas te lancer comme des dés
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Tell me what you see? Paradise
Dis-moi ce que tu vois ? Le paradis
Girl, I no go lie
Ma chérie, je ne vais pas mentir
I swear I no go play you like dice
Je te jure que je ne vais pas te jouer comme des dés
Baby, sho mo mi?
Bébé, sho mo mi ?
Mo kowo dele
Mo kowo dele
Baby, baby, sho mo mi?
Bébé, bébé, sho mo mi ?
Yeah, ki lo kan mi
Ouais, ki lo kan mi
When I dey hustle everyday, nobody know me
Quand je me démène tous les jours, personne ne me connait
Ko si eni to mo mi
Ko si eni to mo mi
Won la awon fe le
Ils veulent qu'on les fasse
To ba le ki lan fe se
S'ils veulent qu'on les fasse, que voulons-nous faire
Shebi afefe ni wo kin mu oo
Shebi afefe ni wo kin mu oo
Yeah, e so fun won ko ma lo sare gele
Ouais, e so fun won ko ma lo sare gele
I'm capable, eyan Banky W
Je suis capable, je suis Banky W
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Baby, sho mo mi?
Bébé, sho mo mi ?
Mo kowo dele
Mo kowo dele
Baby, baby, sho mo mi?
Bébé, bébé, sho mo mi ?
Yeah, ki lo kan mi
Ouais, ki lo kan mi
When I dey hustle everyday, nobody know me
Quand je me démène tous les jours, personne ne me connait
Ko si eni to mo mi
Ko si eni to mo mi
Jojomijo, jojomijo
Jojomijo, jojomijo
Do do re mi fa fa so la ti do
Do do re mi fa fa so la ti do
Shebi oma jo
Shebi oma jo
Shebi oma jo
Shebi oma jo
Ton ba gbo lumi Shmurda won ma jo
Ton ba gbo lumi Shmurda won ma jo
Yeah, I'm never satisfied, everything I got, I sacrificed
Ouais, je ne suis jamais satisfait, tout ce que j'ai, j'ai sacrifié
Hustle everyday just to live good life
Je me démène tous les jours juste pour vivre une bonne vie
Baby order Uber, I'll stand outside, I miss you tonight
Bébé commande un Uber, je resterai dehors, tu me manques ce soir
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Tell me what you see? Paradise (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dis-moi ce que tu vois ? Le paradis (ouais, ouais, ouais, ouais)
Girl, I no go lie, yeah
Ma chérie, je ne vais pas mentir, ouais
I swear I no go throw you like dice
Je te jure que je ne vais pas te lancer comme des dés
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
Tell me what you see? Paradise
Dis-moi ce que tu vois ? Le paradis
Girl, I no go lie
Ma chérie, je ne vais pas mentir
I swear I no go play you like dice
Je te jure que je ne vais pas te jouer comme des dés
Baby, sho mo mi?
Bébé, sho mo mi ?
Mo kowo dele
Mo kowo dele
Baby, baby, sho mo mi?
Bébé, bébé, sho mo mi ?
Yeah, ki lo kan mi
Ouais, ki lo kan mi
When I dey hustle everyday, nobody know me
Quand je me démène tous les jours, personne ne me connait
Ko si eni to mo mi
Ko si eni to mo mi
Bere lowo mummy oo (it's STG)
Bere lowo mummy oo (c'est STG)





Writer(s): Ahmed Akinbiyi


Attention! Feel free to leave feedback.