Bella Shmurda feat. Phyno - Converse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bella Shmurda feat. Phyno - Converse




Converse
Converse
(Majestical)
(Majestical)
Okay now, hi
D'accord maintenant, salut
Hold me now, anywhere you go now
Tiens-moi maintenant, que tu ailles maintenant
Whine am down, baby, boggie now
Je suis en bas, bébé, bouge maintenant
She's done and whine
Elle est partie et se tortille
She wan call me now
Elle veut m'appeler maintenant
Okay now, hi
D'accord maintenant, salut
Hold me now, anywhere you go now
Tiens-moi maintenant, que tu ailles maintenant
Whine am down, baby, boggie now
Je suis en bas, bébé, bouge maintenant
She's done and whine
Elle est partie et se tortille
She wan call me now
Elle veut m'appeler maintenant
Shey you go ginger on top, ginger on top
Est-ce que tu es piquant en haut, piquant en haut
If I tell you anything, biko, shey you no go talk?
Si je te dis quelque chose, biko, est-ce que tu ne vas pas parler ?
Shey you no go talk?
Est-ce que tu ne vas pas parler ?
Ye, and, I don ginger on top, ginger on top
Oui, et, je suis piquant en haut, piquant en haut
Nneka, biko, shey you no go talk?
Nneka, biko, est-ce que tu ne vas pas parler ?
Shey you no go talk?
Est-ce que tu ne vas pas parler ?
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Ah, Chinebu ge bum me
Ah, Chinebu ge bum me
Nkechi, ge bum me
Nkechi, ge bum me
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Ah, Chinebu ge bum me
Ah, Chinebu ge bum me
Chiamaka ge bum me
Chiamaka ge bum me
Nneka, nwa yi oma olosha lately, latеly
Nneka, nwa yi oma olosha lately, lately
I've been on my toes, I'm working daily, daily (I've been on my toes, I'm working daily)
J'ai été sur mes gardes, je travaille tous les jours, tous les jours (J'ai été sur mes gardes, je travaille tous les jours)
Many friends dem dey for jail, jail (jail)
Beaucoup d'amis sont en prison, prison (prison)
I'm ready for your love, Mrs. Jailer (Jailer), Jailer
Je suis prêt pour ton amour, Mme Jailer (Jailer), Jailer
I just want to conversate, Nneka
Je veux juste discuter, Nneka
Nneka, don't you hit me on the on the face
Nneka, ne me frappe pas au visage
Nneka, aya-ya
Nneka, aya-ya
Don day wait you many days, I craze
J'ai attendu pendant de nombreux jours, je suis fou
I'm dedicated to you, baby, na craze
Je suis dévoué à toi, bébé, je suis fou
Ibu, oyi o shi
Ibu, oyi o shi
Ogini, nwa yi o ma oh
Ogini, nwa yi o ma oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Ah, Chinebu ge bum me
Ah, Chinebu ge bum me
Nkechi, ge bum me
Nkechi, ge bum me
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh (Wagwan Bella)
Chim oh, Chiamaka pami oh (Wagwan Bella)
Ah, Chinebu ge bum me (yeah)
Ah, Chinebu ge bum me (yeah)
Nkechi, ge bum me
Nkechi, ge bum me
O he me ne fu
O he me ne fu
Yeah, odikwa risky, ife nwa n'ime
Oui, odikwa risqué, ife nwa n'ime
Look into my soul, lekwa akwa nwa n'ebe
Regarde dans mon âme, lekwa akwa nwa n'ebe
Sometimes m na aju, tedi ife n'ese
Parfois m na aju, tedi ife n'ese
Ife ebugodi na Azul, bu Olu ndi nche neche
Ife ebugodi na Azul, bu Olu ndi nche neche
Only you, only you go sirim love wey I never knew, ever knew
Toi seulement, toi seulement vas me montrer l'amour que je n'ai jamais connu, jamais connu
M nache, anytime you comin' through
M nache, chaque fois que tu arrives
I butozim last last, I na gba ka fast car
I butozim last last, I na gba ka fast car
Your beauty na face card, chill
Ta beauté est une carte d'identité, relaxe
I dey for you and adim too lazy to quit
Je suis pour toi et je suis trop paresseux pour arrêter
Nwa miyanki na, nwa m na anwulu like this
Nwa miyanki na, nwa m na anwulu like this
Egwu obula m diri maka gi bu so hit (pick up, pick up)
Egwu obula m diri maka gi bu so hit (pick up, pick up)
I just want to conversate, Nneka
Je veux juste discuter, Nneka
Nneka, don't you hit me on the on the face
Nneka, ne me frappe pas au visage
Nne', aya-ya
Nne', aya-ya
Don day wait you many days, I craze
J'ai attendu pendant de nombreux jours, je suis fou
I'm dedicated to you, baby, na craze
Je suis dévoué à toi, bébé, je suis fou
Ibu, oyi o shi
Ibu, oyi o shi
Ogini, nwa yi o ma oh
Ogini, nwa yi o ma oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Ah, Chinebu ge bum me
Ah, Chinebu ge bum me
Nkechi, ge bum me
Nkechi, ge bum me
Ahh, Odikwa yeh oh
Ahh, Odikwa yeh oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Chim oh, Chiamaka pami oh
Ah, Chinebu ge bum me
Ah, Chinebu ge bum me
Nkechi, ge bum me
Nkechi, ge bum me
Ah-yeah, ah, ah-yeah, ah
Ah-oui, ah, ah-oui, ah
Ah-yeah, ah
Ah-oui, ah
Ah-yeah, ah, ah-yeah, ah
Ah-oui, ah, ah-oui, ah
Ah-yeah, ah
Ah-oui, ah
Ah-yeah, ah
Ah-oui, ah





Writer(s): Akinbiyi Abiola Ahmed, Nelson Azubuike, Great Onomaro


Attention! Feel free to leave feedback.