Bella Thorne - B*TCH I'M BELLA THORNE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bella Thorne - B*TCH I'M BELLA THORNE




B*TCH I'M BELLA THORNE
SALOPE JE SUIS BELLA THORNE
Are you ready?
Vous êtes prêts ?
(You needa work more, bitch)
(Tu dois bosser plus, salope)
Bitch, bitch, I′m Bella Thorne
Salope, salope, je suis Bella Thorne
(What? Damn)
(Quoi ? Merde)
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
(This is my shit)
(C'est mon truc)
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
I don't need no ID 'cause I′m Bella Thorne (Bella Thorne)
J'ai pas besoin de carte d'identité parce que je suis Bella Thorne (Bella Thorne)
Seen me on TV a million times before (times before)
Tu m'as vue à la télé un million de fois avant (fois avant)
Been inside the club since I was hella short (hella short)
J'allais en boîte quand j'étais toute petite (toute petite)
Now my money talk, that shit you can′t afford (can't afford)
Maintenant mon argent parle, cette merde tu peux pas te le permettre (peux pas te le permettre)
I don′t got a license, but I got a Porsche (got a Porsche)
J'ai pas de permis, mais j'ai une Porsche (j'ai une Porsche)
Yeah, I got some drivers that open my door (open my door)
Ouais, j'ai des chauffeurs qui m'ouvrent la porte (ouvrent la porte)
Pussy scuba diver, need a surfboard
Chatte plongeuse, j'ai besoin d'une planche de surf
Let me show my nipples, what I need a shirt for?
Laisse-moi montrer mes tétons, pourquoi j'ai besoin d'un haut ?
Bitch, you need to learn more
Salope, t'as besoin d'en apprendre plus
I'm only 20, and a queen
J'ai que 20 ans, et je suis une reine
By the time I′m 23, I'll probably be the king
Avant mes 23 ans, je serai probablement le roi
Every guy that I meet tryna give me a ring
Tous les mecs que je rencontre essayent de me passer la bague au doigt
I say, "Get down on your knees, and eat the whole damn thing!"
Je dis : "Mets-toi à genoux, et mange ce putain de truc !"
I′ll be back when (back when), I feel like it
Je reviens quand (reviens quand), j'en aurai envie
I just hit low (just hit low), 'til I book that trip
Je me fais discrète (fais discrète), jusqu'à ce que je réserve ce voyage
When I rap is the only time that I spit
C'est que quand je rappe que je crache mon venin
Yup, that's some dirty shit, B, haha
Ouais, c'est un truc de salope, mec, haha
But I gotta admit
Mais je dois l'admettre
(Bitch, I′m...)
(Salope, je suis...)
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I′m Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Hey, bitch, I′m Bella Thorne
Hé, salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Work more, bitch
Bosse plus, salope
Bitch, bitch, I′m Bella Thorne, what?
Salope, salope, je suis Bella Thorne, quoi ?
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I′m Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
I should be freaking up, but I′m hella bored
Je devrais péter un câble, mais je m'ennuie grave
Wake up in the morning and I feel so godly
Je me réveille le matin et je me sens trop bien
Look into the mirror and say, "I love my body"
Je me regarde dans le miroir et je me dis : "J'aime mon corps"
Everybody dancin′ on me, think that I'm zombie
Tout le monde danse sur moi, ils pensent que je suis un zombie
I do lots of things, but none of them are a hobby
Je fais plein de trucs, mais aucun d'entre eux n'est un hobby
One night, got some more security in the lobby
Un soir, j'ai faire appel à la sécurité dans le hall
′Cause everywhere I go, I'm guaranteed paparazzi
Parce que partout je vais, j'ai droit aux paparazzi
I′m not tryna front, you see me riding shotty
J'essaie pas de faire genre, tu me vois sur le siège passager
So paparazzi, make sure you get good shots of me
Alors les paparazzi, assurez-vous de prendre de bonnes photos de moi
I be taking shots on my car, I'm so crazy
Je prends des verres sur ma voiture, je suis folle
I hear MOD SUN, he said "I′mma happybb" (Bella)
J'entends MOD SUN, il a dit "Je suis un happybb" (Bella)
All I ever known, I've been tellin' myself
Tout ce que j'ai jamais su, je me le suis dit à moi-même
And if I have a wish I′d be like nobody else
Et si j'avais un vœu à faire, je souhaiterais ne ressembler à personne d'autre
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Wait hold up, hold on, get out of my studio
Attends, attends, sors de mon studio
Come on, I′m tryna record over here
Allez, j'essaie d'enregistrer ici
I don't know how they don′t know me!
Je sais pas comment ils font pour pas me reconnaître !
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Yes, bitch
Ouais, salope
I'll be back when (back when), I feel like it
Je reviens quand (reviens quand), j'en aurai envie
I just hit low (just hit low), 'til I book that trip
Je me fais discrète (fais discrète), jusqu'à ce que je réserve ce voyage
When I rap is the only time I spit
C'est que quand je rappe que je crache mon venin
That′s some dirty shit, B, haha
C'est un truc de salope, mec, haha
But I gotta admit
Mais je dois l'admettre
(Bitch, I′m...)
(Salope, je suis...)
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I′m Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Hey, bitch, I'm Bella Thorne
Hé, salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Work more, bitch
Bosse plus, salope
Bitch, bitch, I′m Bella Thorne, what?
Salope, salope, je suis Bella Thorne, quoi ?
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I′m Bella Thorne (bitch, I'm Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I′m Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
Bitch, I'm Bella Thorne
Salope, je suis Bella Thorne
Bitch, I'm Bella Thorne (bitch, I′m Bella Thorne)
Salope, je suis Bella Thorne (salope, je suis Bella Thorne)
I should be freaking out, but I′m hella bored
Je devrais péter un câble, mais je m'ennuie grave
Yes, bitch
Ouais, salope





Writer(s): ADAM JENSEN, BELLA THORNE, DEREK SMITH


Attention! Feel free to leave feedback.