Bella Thorne - Boyfriend Material - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bella Thorne - Boyfriend Material




Boyfriend Material
Материал для парня
You're a boy who likes to play games
Ты парень, который любит играть в игры
Drives girls so insane
Сводишь девчонок с ума
They only want you to stay bad name
Они хотят, чтобы ты остался только именем нарицательным
But you don't work that way
Но ты не такой
You're a boy who breaks the girls' hearts
Ты парень, который разбивает девичьи сердца
Don't know what he wants
Не знаешь, чего хочешь
Should've told you straight from the start
Должен был сказать сразу
That she will not fall apart
Что она не сломается
You're not boyfriend material
Ты не материал для парня
Got your back up straight against the wall
Уперся в стену
I'm good girl from the head to the toe
Я хорошая девочка с головы до ног
Ha, they think you're serious
Ха, они думают, что ты серьезный
Alright, you're kinda sweet
Ладно, ты милый
Gonna knock yourself right of the feet
Собираешься сразить меня наповал
Uh, boy gotta rock the teeth
Ух, мальчишка, надо показать зубы
But you can't stay long
Но ты не можешь остаться надолго
and you gotta breathe
И ты должен дышать
Why don't you just come and take a ride,
Почему бы тебе не прийти и не прокатиться?
Chillin' like an ice bag inside?
Остываешь как кубик льда внутри?
Why don't you just come and jump on in?
Почему бы тебе не прийти и не нырнуть?
I don't care if you say don't know to swim!
Мне все равно, если ты скажешь, что не умеешь плавать!
You're a boy who likes to play games
Ты парень, который любит играть в игры
Drives girls so insane
Сводишь девчонок с ума
They only want you to stay bad name
Они хотят, чтобы ты остался только именем нарицательным
But you don't work that way
Но ты не такой
You're a boy who breaks the girls' hearts
Ты парень, который разбивает девичьи сердца
Don't know what he wants
Не знаешь, чего хочешь
Should've told you straight from the start
Должен был сказать сразу
That she will not fall apart
Что она не сломается
You're not boyfriend material
Ты не материал для парня
Got a no IU like really real,
Заработал репутацию
You can come and test me, you can come and try me
Можешь проверить меня, можешь попробовать меня
I think you might just like me
Я думаю, что ты просто можешь понравиться мне
You know you're kinda cool, you just mess around all girls in the school
Ты знаешь, ты довольно крутой, ты просто возишься со всеми девчонками в школе
Uh, boy gotta break the rules
Ух, мальчишка, надо нарушать правила
Uh, boy gotta break the rules
Ух, мальчишка, надо нарушать правила
Why don't you just come and take a ride,
Почему бы тебе не прийти и не прокатиться?
Chillin' like an ice bag inside?
Остываешь как кубик льда внутри?
Why don't you just come and jump on in?
Почему бы тебе не прийти и не нырнуть?
I don't care if you say don't know to swim!
Мне все равно, если ты скажешь, что не умеешь плавать!
You're a boy who likes to play games
Ты парень, который любит играть в игры
Drives girls so insane
Сводишь девчонок с ума
They only want you to stay bad name
Они хотят, чтобы ты остался только именем нарицательным
But you don't work that way
Но ты не такой
You're a boy who breaks the girls' hearts
Ты парень, который разбивает девичьи сердца
Don't know what he wants
Не знаешь, чего хочешь
Should've told you straight from the start
Должен был сказать сразу
That she will not fall apart
Что она не сломается





Writer(s): GRIGG ALLAN PETER, AITCHISON CHARLOTTE EMMA


Attention! Feel free to leave feedback.