Bella Thorne - Ttylxox - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bella Thorne - Ttylxox




Ttylxox
Ttylxox
Watch this
Regarde ça
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (come on)
Alors, TTYLXOX (allez)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX
Alors, TTYLXOX
Show up in the same dress
On arrive avec la même robe
We don't know who wore it best
On ne sait pas qui la porte le mieux
Not make a big deal
Pas la peine de faire un drame
Act like it's a new trend
On fait comme si c'était une nouvelle tendance
Look good when we go 'round here
On a l'air bien quand on se balade ici
Try on these boots
Essaye ces bottes
I found this boy who said you're sweet
J'ai trouvé ce mec qui a dit que tu étais adorable
He's got a best friend
Il a un meilleur ami
(You'll always be mine)
(Tu seras toujours à moi)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX
Alors, TTYLXOX
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)
I'm a better me
Je suis une meilleure version de moi-même
When you're here next to me
Quand tu es là, à côté de moi
I'll JK, can't you tell
Je plaisante, tu ne vois pas
We're ROTFFL?
On est mortes de rire ?
Who needs words when we got hearts?
Qui a besoin de mots quand on a des cœurs ?
Smile, ta-ta-ta-time goes by so fast
Sourire, ta-ta-ta-le temps passe si vite
But we are meant to la-ast
Mais on est faites pour durer
(You'll always be mine)
(Tu seras toujours à moi)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX
Alors, TTYLXOX
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)
(TTYLXOX)
(TTYLXOX)
Come on
Allez
(You'll always be mine)
(Tu seras toujours à moi)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
(Come on) and I'll be LMHO with the rest
(Allez) et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)
Be, be, be my BFF
Sois, sois, sois ma meilleure amie
'Cause IDK what's comin' next
Parce que je ne sais pas ce qui va arriver ensuite
And I'll be LMHO with the rest
Et je serai morte de rire avec le reste
So, TTYLXOX (XOX)
Alors, TTYLXOX (XOX)





Writer(s): ARCHONTIS ARISTEIDIS, LURIE JEANNIE RENEE, NEEMAN CHEN


Attention! Feel free to leave feedback.