Lyrics and translation Bella Xu - Franco
E
quando
o
mundo
parou
você
sorriu
И
когда
мир
остановился,
ты
улыбнулась
O
tempo
simplesmente
se
esqueceu
de
mim
Время
просто
забыл
меня
Eu
parei
pra
reparar
que
eu
não
parei
de
pensar
em
você
Я
остановился,
чтоб
заметить,
что
я
не
перестал
думать
о
вас
Será
que
posso
me
sentar
aqui?
Могу
ли
я
сесть
здесь?
Me
perdoe,
mas
não
sei
o
que
dizer
Простите
меня,
но
я
не
знаю,
что
сказать
Tudo
aquilo
que
eu
pensei
em
te
falar
Все,
что
я
думал
о
тебе
говорить
Saiu
voando,
correndo
Вышел
полет,
бег
Desesperado,
eu
vou
tentar
te
impressionar
В
отчаянии,
я
постараюсь
тебя
удивить
Na
sua
boca
o
sorriso
mais
bonito
deste
lugar
В
рот
улыбкой,
с
этого
места
Eu
vou
tentar
te
convencer
Я
постараюсь
тебя
убедить
Que
eu
descobri
que
o
motivo
de
não
ser
feliz
é
não
te
conhecer
Я
обнаружил,
что
причина
не
быть
счастливым
не
тебе,
знать
Agora
alguém
me
diga
o
que
é
que
eu
vou
fazer
Сейчас
кто-нибудь,
скажите
мне,
что
я
буду
делать
Pois
esses
olhos
tão
brilhantes
vão
me
convencer
Потому
что
эти
глаза,
настолько
яркие
поможет
мне
убедить
Francamente,
tudo
o
que
pude
pensar
Честно
говоря,
все,
что
я
мог
думать
о
Foi
roubar
um
beijo
franco
com
um
copo
de
sonhar
Было
украсть
поцелуй
франк
стакан
мечтать
As
minhas
mão
atadas
são
pra
te
mostrar
Мои
руки
связаны
они
тебя
показать
Que
a
alegria
que
eu
sinto,
eu
sinto
por
te
olhar
Что
радость,
что
я
чувствую,
я
чувствую
тебя
смотреть
Tudo
isso
que
eu
acabo
de
dizer
Все
это,
что
я
в
итоге
сказать
Já
foi
pensado,
planejado
e
ensaiado
pra
tentar
te
impressionar
Уже
было
думали,
планировали
и
репетировали
тебя
пытается
тебя
впечатлить
Na
sua
boca
o
sorriso
mais
bonito
deste
lugar
В
рот
улыбкой,
с
этого
места
Eu
vou
tentar
te
convencer
Я
постараюсь
тебя
убедить
Que
o
motivo
de
não
ser
feliz
é
não
te
conhecer
Что
причина
не
быть
счастливым
не
тебе,
знать
Mas
vem
correndo,
vem
voando
Но
бежит,
поставляется
летать
Que
eu
estou
desesperado
Что
я
в
отчаянии
Com
o
sentimento
exagerado
С
чувством
преувеличены
É
o
seu
beijo
- Это
его
поцелуй
E
o
seu
cheiro
И
ее
запах
Me
assombrando
Преследует
меня
E
o
mundo
não
comporta
a
dimensão
do
seu
olhar
И
мир
не
вмещает
размер
их
посмотреть
Eu
vou
tentar
te
impressionar
Я
постараюсь
тебя
удивить
Na
sua
boca
o
sorriso
mais
bonito
deste
lugar
В
рот
улыбкой,
с
этого
места
Eu
vou
tentar
te
convencer
Я
постараюсь
тебя
убедить
Que
o
motivo
de
não
ser
feliz
é
não
te
conhecer
Что
причина
не
быть
счастливым
не
тебе,
знать
Eu
vou
tentar
fazer
surgir
Я
постараюсь
привести
в
Na
sua
boca
o
sorriso
mais
bonito
deste
lugar
В
рот
улыбкой,
с
этого
места
Eu
vou
tentar
te
convencer
Я
постараюсь
тебя
убедить
Que
o
motivo
de
não
ser
feliz
é
não
te
conhecer
Что
причина
не
быть
счастливым
не
тебе,
знать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arthur Rostey, Jenner Melo, Matheus Augustus, Pablo Z, Yev Aguiar
Album
Bella Xu
date of release
21-02-2012
Attention! Feel free to leave feedback.