Bella feat. Mc Gui - Cinderela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bella feat. Mc Gui - Cinderela




Cinderela
Золушка
Estilo cinderela numa passarela
Стильная, как Золушка, на подиуме
Dentro da favela, perguntei o nome dela
Внутри фавелы, я спросил её имя
Ela disse que era Bella
Она сказала, что её зовут Белла
E eu me encantei, sua mão eu segurei
И я был очарован, взял её за руку
Vem fica comigo
Останься со мной
Eu quero ser seu bem
Я хочу быть твоим счастьем
Não espere por ninguém
Не жди никого другого
Hoje a noite está tão linda
Сегодня ночь такая прекрасная
Vamos mais além
Давай пойдём дальше
Eu quero estar contigo
Я хочу быть с тобой
Ser mais que bons amigos
Быть больше, чем просто друзьями
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью
Segurou minha mão e perguntou meu nome
Он взял меня за руку и спросил моё имя
Eu sabia que era o homem que Deus trouxe
Я знала, что это мужчина, которого послал мне Бог
Pra me dar o anel e o sobrenome
Чтобы дать мне кольцо и свою фамилию
E eu me apaixonei, sua mão eu não larguei
И я влюбилась, не отпускала его руку
Foi como um sonho lindo
Это было как прекрасный сон
Eu quero ser seu bem
Я хочу быть твоим счастьем
Não espere por ninguém
Не жди никого другого
Hoje a noite está tão linda
Сегодня ночь такая прекрасная
Vamos mais além
Давай пойдём дальше
Eu quero estar contigo
Я хочу быть с тобой
Ser mais que bons amigos
Быть больше, чем просто друзьями
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью
É te abraça que o mundo silencia
Стоит тебя обнять, и мир замолкает
E mesmo a noite
И даже ночью
Os seus olhos refletem a luz do dia
Твои глаза отражают свет дня
É te abraça que tudo fica bem
Стоит тебя обнять, и всё становится хорошо
No mundo é nos dois é mais ninguém
В мире есть только мы вдвоём, и больше никого
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью
Eu quero te roubar pra mim
Я хочу украсть тебя для себя
Eu quero te beijar assim
Я хочу поцеловать тебя вот так
E sentir o teu calor
И почувствовать твоё тепло
Eu quero te chamar de amor
Я хочу называть тебя своей любовью





Writer(s): Cleitinho Persona, Marcos Paulo Paz, Elizeu Henrique

Bella feat. Mc Gui - Cinderela
Album
Cinderela
date of release
27-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.