BellaDona - Proteção (feat. Mc Bruno da Bzc) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BellaDona - Proteção (feat. Mc Bruno da Bzc)




Proteção (feat. Mc Bruno da Bzc)
Protection (feat. Mc Bruno da Bzc)
Mais um Reset na rotina
Encore un reset dans ma routine
Outra brisa na quina
Une autre brise dans le coin
tudo preparado vamo viver
Tout est prêt, on va juste vivre
Os erros ferem mais ensinam
Les erreurs blessent mais apprennent
A rua contamina
La rue contamine
Me mostra a disciplina
Elle me montre la discipline
Pra sobreviver
Pour survivre
Eu vou sair mais vou voltar
Je vais sortir mais je vais revenir
Vou voltar
Je vais revenir
Quem me protege
Celui qui me protège
Sabe que eu sou louco e vou viver
Sait que je suis folle et que je vais vivre
Outro baile o copão pro ar
Un autre bal, le verre en l'air
pra constar
Juste pour le dire
Fiz uma oração
J'ai fait une prière
Antes de sair que é pra proteger
Avant de sortir, c'est pour me protéger
Mais uma dose de
Une autre dose de foi
Que hoje eu to suavidade
Aujourd'hui, je suis dans la douceur
Uma reza pra quem quer maldade
Une prière pour ceux qui veulent du mal
fiz minha blindagem
J'ai déjà fait mon blindage
A simplicidade é o requinte que eu procuro ter
La simplicité, c'est le raffinement que je cherche à avoir
Minha vida meu rolê poucos que vão saber
Ma vie, mon voyage, peu de gens le sauront
Aprendi que nada é eterno
J'ai appris que rien n'est éternel
A brisa é passageira
La brise est passagère
Conduta no frevo
Conduite saine dans le frevo
Pra não fazer besteira
Pour ne pas faire de bêtises
A realeza não na nobreza
La royauté n'est pas dans la noblesse
De cada lugar
De chaque endroit
quem é de verdade
Seuls ceux qui sont authentiques
É que vai desfrutar
Vont pouvoir profiter
Mais um reset na rotina
Encore un reset dans ma routine
Outra brisa na quina
Une autre brise dans le coin
tudo preparado vamo viver
Tout est prêt, on va juste vivre
Os erros ferem mais ensinam
Les erreurs blessent mais apprennent
A rua contamina
La rue contamine
Me mostra a disciplina
Elle me montre la discipline
Pra sobreviver
Pour survivre
Eu vou sair mais vou voltar
Je vais sortir mais je vais revenir
Vou voltar
Je vais revenir
Quem me protege
Celui qui me protège
Sabe que eu sou louco e vou viver
Sait que je suis folle et que je vais vivre
Outro baile o copão pro ar
Un autre bal, le verre en l'air
pra constar
Juste pour le dire
Fiz uma oração
J'ai fait une prière
Antes de sair que é pra proteger
Avant de sortir, c'est pour me protéger
Joguei o baralho na mesa joguei pra jogar
J'ai jeté le jeu de cartes sur la table, j'ai joué pour jouer
Ganhando ou perdendo
Gagnant ou perdant
Prossiga no game o foco é sempre tentar
Continue dans le jeu, l'objectif est toujours d'essayer
Vão ter vários na vida desejando a sorte
Il y aura beaucoup de gens dans la vie qui désireront la chance
A maldade presente na mente
La méchanceté présente dans l'esprit
você pode calar a boca
Seul toi peux fermer la bouche
Desses falador é seguir em frente
De ces bavards, c'est juste d'aller de l'avant
Aproveita essa vida ajudando um irmão
Profite de cette vie en aidant un frère
Que você não nasceu pra semente
Que tu ne sois pas pour être une graine
Lealdade hoje em dia tu sabe o negócio raro
La loyauté aujourd'hui, tu sais que c'est rare
Mas sabe pode ser diferente
Mais tu sais, ça peut être différent
Verdadeiro é o homem que segue seus passos
Un homme véritable est celui qui suit ses pas
Querendo pisar em ninguém
Vouloir piétiner qui que ce soit
Muitos falam da sorte
Beaucoup parlent de chance
Mas Deus é quem guia
Mais Dieu est celui qui guide
Mantenha a acredite Amém
Maintiens la foi, crois, Amen
Mantenha sua acredite Amém
Maintiens ta foi, crois, Amen
Eu vou sair mais vou voltar
Je vais sortir mais je vais revenir
Vou voltar
Je vais revenir
Quem me protege
Celui qui me protège
Sabe que eu sou louco e vou viver
Sait que je suis folle et que je vais vivre
Outro baile o copão pro ar
Un autre bal, le verre en l'air
pra constar
Juste pour le dire
Fiz uma oração
J'ai fait une prière
Antes de sair que é pra proteger
Avant de sortir, c'est pour me protéger
Eu vou sair mais vou voltar
Je vais sortir mais je vais revenir
Vou voltar
Je vais revenir
Quem me protege
Celui qui me protège
Sabe que eu sou louco e vou viver
Sait que je suis folle et que je vais vivre
Outro baile o copão pro ar
Un autre bal, le verre en l'air
pra constar
Juste pour le dire
Fiz uma oração
J'ai fait une prière
Antes de sair que é pra proteger
Avant de sortir, c'est pour me protéger





Writer(s): Belladona


Attention! Feel free to leave feedback.